Закон Украины О профессиональных союзах, их правах и гарантиях деятельности
Раздел I ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯСтатья 1. Определение терминов
В этом Законе применяются следующие термины:
профсоюз - добровольная неприбыльная общественная организация, объединяющая граждан, связанных общими интересами по роду их профессиональной деятельности;
первичная организация профсоюза - добровольное объединение членов профсоюза, которые, как правило, работают на одном предприятии, в учреждении, организации независимо от формы собственности и вида хозяйствования или у физического лица, использующего наемный труд, или обеспечивают себя работой самостоятельно, или учатся в одном учебном заведении;
организации профсоюза - организационные звенья профсоюза, определенные уставом профсоюза, действующие в пределах полномочий, предоставленных уставом и настоящим Законом;
член профсоюза - лицо, входящее в состав профсоюза, признает ее устав и платит членские взносы;
профсоюзный орган - орган, созданный согласно уставу профсоюза, объединения профсоюзов, через который профсоюз осуществляет свои полномочия;
профсоюзный представитель - руководитель профсоюза, его организации, объединения профсоюзов, профсоюзного органа, профорганизатор или другое лицо, уполномоченное на представительство уставом или соответствующим решением профсоюзного органа;
работодатель - собственник предприятия, учреждения, организации независимо от формы собственности, вида деятельности, отраслевой принадлежности или уполномоченный им орган или физическое лицо, которое в соответствии с законодательством использует наемный труд;
работник - физическое лицо, работающее на основании трудового договора на предприятии, в учреждении, организации или у физического лица, использующего наемный труд.
Статья 2. Профессиональные союзы
Профессиональные союзы создаются с целью осуществления представительства и защиты трудовых, социально-экономических прав и интересов членов профсоюза. от 13.12.2001)
Деятельность профсоюзов строится на принципах законности и гласности. Информация о их уставных и программных документов является общедоступной.
Статья 3. Сфера действия Закона
Действие настоящего Закона распространяется на деятельность профсоюзов, их организаций, объединений профсоюзов, профсоюзных органов и на профсоюзных представителей в пределах их полномочий, на работодателей, их объединения, а также на государственные органы и органы местного самоуправления.
Особенности применения настоящего Закона в Вооруженных Силах Украины (для военнослужащих), Национальной полиции, Государственной уголовно-исполнительной службе Украины, Службе безопасности Украины, Службе внешней разведки Украины устанавливаются соответствующими законами.
Действие настоящего Закона не распространяется на деятельность объединений граждан, созданных в соответствии с другими законами Украины.
Определение "профсоюз" или производные от него могут использовать в своем наименовании только те организации, которые действуют на основании этого Закона.
Статья 4. Законодательство о профсоюзах
Законодательство о профсоюзах состоит из Конституции Украины, Закона Украины "Об объединении граждан", настоящего Закона, Кодекса законов о труде Украины и других нормативно-правовых актов, принятых в соответствии с ними.
Законы и другие нормативно-правовые акты не могут быть направлены на ограничение прав и гарантий деятельности профсоюзов, предусмотренных Конституцией Украины, этим Законом, кроме случаев, предусмотренных частью второй статьи 3 настоящего Закона.
Закон Украины "Об объединении граждан" применяется к профсоюзам, если иное не предусмотрено настоящим Законом.
Если международными договорами, соглашениями, конвенциями, согласие на обязательность которых предоставлено Верховной Радой Украины, предусмотрен более высокий уровень гарантий по обеспечению деятельности профсоюзов, то применяются нормы международного договора или соглашения.
Статья 5. Запрет дискриминации по признакам принадлежности к профсоюзам
Принадлежность или непринадлежность к профсоюзам не влечет за собой каких-либо ограничений трудовых, социально-экономических, политических, личных прав и свобод граждан, гарантированных Конституцией Украины, другими законами Украины.
Запрещается любое ограничение прав или установление преимуществ при заключении, изменении или прекращении трудового договора в связи с принадлежностью или непринадлежность к профсоюзам или определенному профсоюзу, вступлением в него или выходом из нее.
Статья 6. Право на объединение в профсоюзы
Граждане Украины имеют право на основе свободного волеизъявления без какого-либо разрешения создавать профсоюзы, вступать в них и выходить из них на условиях и в порядке, определенных их уставами, принимать участие в работе профсоюзов.
Иностранные граждане и лица без гражданства не могут создавать профсоюзы, но могут вступать в профсоюзы, если это предусмотрено их уставами.
Статья 7. Членство в профсоюзах
Членами профсоюзов могут быть лица, которые работают на предприятии, в учреждении или организации независимо от форм собственности и видов хозяйствования, у физического лица, использующего наемный труд, лица, обеспечивающие себя работой самостоятельно, лица, обучающиеся в учебном заведении.
Граждане Украины свободно выбирают профсоюз, в который они желают вступить. Основанием для вступления в профсоюз является заявление гражданина, поданное в первичную организацию профсоюза. При создании профсоюза прием в него осуществляется учредительным собранием. от 13.12.2001)
Никто не может быть принужден вступать или не вступать в профсоюз.
Уставом профсоюза может быть предусмотрено членство в профсоюзе лиц, занятых творческой деятельностью, членов фермерских хозяйств, физических лиц - субъектов предпринимательской деятельности, а также лиц, которые учатся в профессионально-технических или высших учебных заведениях, лиц, освободившихся из работы или службы в связи с выходом на пенсию или временно не работают. от 03.03.2005)
Уставами может быть предусмотрено ограничение относительно двойного членства в профсоюзах.
Работодатели не могут быть членами выборных органов профсоюза любого уровня. от 13.12.2001)
Статья 8. Право профсоюзов, их организаций на создание объединений
С целью выполнения своих уставных задач профсоюза, их организации имеют право на добровольных началах создавать объединения по отраслевому, территориальному или иному признаку, а также входить в состав объединений и свободно выходить из них. от 13.12.2001)
Профсоюзы, желающие создать объединение профсоюзов, заключают соответствующее соглашение и утверждают устав объединения.
Права объединений профсоюзов определяются профсоюзами, которые их создали, согласно этому Закону, а также уставами этих объединений.
Статус объединений профсоюзов определяется по статусу членов, которых они объединяют. от 13.12.2001)
Статья 9. Международные связи профсоюзов
Профсоюзы и их объединения в соответствии со своими уставными целями и задачами имеют право вступать в международные профсоюзные и других международных организаций и объединений, которые представляют интересы работников, и принимать участие в их деятельности, сотрудничать с профсоюзами других стран, осуществлять другую деятельность, которая не противоречит законодательству Украины.
Статья 10. Равенство профсоюзов
Все профсоюзы равны перед законом и имеют равные права по осуществлению представительства и защиты прав и интересов членов профсоюза.
от 13.12.2001)
Статья 11. Статус профсоюзов
Для представительства и осуществления защиты прав и интересов членов профсоюзов на соответствующем уровне договорного регулирования трудовых и социально-экономических отношений профсоюза, организации профсоюзов могут иметь статус первичных, местных, областных, региональных, республиканских, всеукраинских.
Статус первичных имеют профсоюзы или организации профсоюза, которые действуют на предприятии, в учреждении, организации, учебном заведении или объединяют членов профсоюза, которые обеспечивают себя работой самостоятельно работают на разных предприятиях, в учреждениях, организациях или у физических лиц.
Статус местных имеют профсоюзы, которые объединяют не менее двух первичные профсоюзные организации, действующие на различных предприятиях, в учреждениях, организациях одной административно-территориальной единицы.
Статус областных имеют профсоюзы, организации которых есть в большинстве административно-территориальных единиц одной области, городов Киева и Севастополя; в большинстве административно-территориальных единиц одной области, городов Киева и Севастополя, где расположены предприятия, учреждения или организации определенной отрасли.
Статус региональных имеют профсоюзы, организации которых есть в большинстве административно-территориальных единиц двух или более областей.
Статус всеукраинских профсоюзов определяется по одному из следующих признаков:
1) наличие организаций профсоюза в большинстве административно-территориальных единиц Украины, определенных частью второй статьи 133 Конституции Украины;
2) наличие организаций профсоюза в большинстве из тех административно-территориальных единиц Украины, где расположены предприятия, учреждения или организации определенной отрасли.
Статус республиканских профсоюзов Автономной Республики Крым определяется по признакам всеукраинских профсоюзов относительно территории Автономной Республики Крым.
Всеукраинские профсоюзы могут без специального разрешения использовать в своем наименовании слово "Украина" и производные от него.
{Статья 11 в редакции Закона N 2886-III от 13.12.2001}
Статья 12. Независимость профсоюзов
Профессиональные союзы, их объединения в своей деятельности независимы от органов государственной власти и органов местного самоуправления, работодателей, других общественных организаций, политических партий, им не подотчетны и не подконтрольны.
Профсоюзы самостоятельно организуют свою деятельность, проводят собрания, конференции, съезды, заседания образованных ими органов, другие мероприятия, которые не противоречат законодательству.
Запрещается вмешательство органов государственной власти, органов местного самоуправления, их должностных лиц, работодателей, их объединений в уставную деятельность профсоюзов, их организаций и объединений. от 13.12.2001)
Статья 13. Профессиональные союзы и государство
Государство обеспечивает реализацию права граждан на объединение в профессиональные союзы и соблюдение прав и интересов профсоюзов. от 13.12.2001)
Государство признает профсоюзы полномочными представителями работников и защитниками их трудовых, социально-экономических прав и интересов, сотрудничает с профсоюзами в их реализации, содействие профсоюзам в установлении деловых партнерских взаимоотношений с работодателями и их объединениями.
Государство способствует обучению профсоюзных кадров, совместно с профсоюзами обеспечивает повышение уровня их знаний относительно правового, экономического и социальной защиты работников. от 13.12.2001)
Статья 13-1. Профессиональные союзы, их объединения и организации работодателей, их объединения
Профессиональные союзы, их объединения признают организации работодателей, их объединения полномочными представителями работодателей и защитниками их законных прав и интересов, способствуют их деятельности.
Профессиональные союзы, их объединения взаимодействуют с организациями работодателей, их объединениями на принципах социального диалога.
Споры (конфликты), возникающие между ними, разрешаются в порядке, предусмотренном законом.
Профессиональным союзам, их объединениям запрещается вмешиваться в деятельность организаций работодателей, их объединений.
Статья 14. Уставы профсоюзов
Профсоюзы действуют в соответствии с законодательством и своими уставами.
Уставы профсоюзов принимаются съездами, конференциями, учредительными или общим собранием членов профсоюза соответствующего уровня и не должны противоречить законодательству Украины.
Устав профсоюза должен содержать:
1) статус и полное название профсоюза, его сокращенное название, местонахождение его выборных органов, от 13.12.2001)
2) цели и задачи профсоюза;
3) условия и порядок принятия в члены профсоюза и выбытия из него;
4) права, обязанности членов профсоюза, условия, порядок и основания исключения из членов профсоюза;
5) территориальную, отраслевую или профессиональную сферу деятельности;
6) организационную структуру профсоюза, полномочия ее организаций, выборных органов, порядок формирования их состава, от 13.12.2001)
7) условия, сроки, порядок созыва съездов, конференций или общих собраний членов профсоюза и порядок принятия ими решений;
8) порядок и сроки отчетности выборных органов профсоюза перед членами профсоюза, порядок осуществления контроля за деятельностью выборных органов профсоюза, от 13.12.2001)
9) источники поступления средств профсоюза и направления их использования;
10) порядок осуществления хозяйственной деятельности, необходимой для выполнения уставных задач профсоюза;
11) порядок внесения изменений в устав профсоюза;
12) условия и порядок прекращения деятельности профсоюза и решения имущественных вопросов.
В уставе профсоюза могут быть предусмотрены и другие положения, касающиеся особенностей создания и функционирования определенного профсоюза, если это не противоречит настоящему Закону.
В пределах полномочий, предусмотренных уставом, выше статусом профсоюзные органы могут утверждать положения об организациях профсоюза. от 13.12.2001)
Статья 15. Устав (положение) объединений профсоюзов
Объединение профсоюзов действуют в соответствии с законодательством и своими уставами, которые принимаются учредителями.
Устав объединения профсоюзов принимается съездом или конференцией полномочных представителей всех профсоюзов, которые являются его учредителями, и не должен противоречить законодательству Украины.
Устав объединения профсоюзов должен содержать:
1) дату и место заключения соглашения о создании объединения;
2) статус и полное название объединения, его сокращенное название, местонахождение его выборных органов, от 13.12.2001)
3) территориальную, отраслевую или профессиональную сферу деятельности объединения;
4) цель создания и основные задачи объединения;
5) условия и порядок принятия новых членов в объединение и выхода из него;
6) права и обязанности членов объединения;
7) организационную структуру объединения;
8) полномочия выборных органов объединения, порядок их формирования и сроки деятельности, от 13.12.2001)
9) условия, сроки, порядок созыва съездов объединения, порядок принятия ими решений и перечень вопросов, отнесенных к их компетенции;
10) источники поступления средств объединения и направления их использования;
11) порядок и сроки отчетности выборных органов объединения перед профсоюзами, создали это объединение, от 13.12.2001)
12) порядок внесения изменений в устав объединения;
13) условия и порядок прекращения деятельности объединения;
14) порядок осуществления контроля за деятельностью объединения;
15) порядок решения имущественных вопросов.
В уставе объединения профсоюзов могут быть предусмотрены и другие вопросы, касающиеся особенностей его создания и функционирования, если это не противоречит настоящему Закону.
Статья 16. Легализация профсоюзов, их объединений
Профсоюзы, их объединения легализуются путем уведомления на соответствие заявленному статусу.
Легализация всеукраинских профсоюзов и их объединений, других профсоюзов и их объединений осуществляется центральным органом исполнительной власти, реализующим государственную политику в сфере государственной регистрации (легализации) объединений граждан, других общественных формирований.
Для легализации профсоюзов, объединений профсоюзов их учредители или руководители выборных органов подают заявления. К заявлению прилагаются устав (положение), протокол съезда, конференции, учредительных или общего собрания членов профсоюза с решением о его утверждении, сведения о выборных органах, наличие организаций профсоюза в соответствующих административно-территориальных единицах, об учредителях объединений.
На основании представленных профсоюзом, объединением профсоюзов документов легализирующий орган в месячный срок подтверждает заявленный статус по признакам, определенным статьей 11 настоящего Закона, включает профсоюз, объединение профсоюзов в реестр объединений граждан и выдает профсоюзу, объединению профсоюзов свидетельство о легализации с указанием соответствующего статуса.
Легализирующий орган не может отказать в легализации профсоюза, объединения профсоюзов.
В случае несоответствия представленных документов профсоюза, объединения профсоюзов указанному статусу легализирующий орган предлагает профсоюзу, объединению профсоюзов предоставить дополнительную документацию, необходимую для подтверждения статуса.
Статус организаций всеукраинского профсоюза или профсоюза другого статуса определяется уставом этого профсоюза. О принадлежности к определенному профсоюзу организации, действующие на основании устава этого профсоюза, присылают легализирующему орган по месту своего нахождения сообщения со ссылкой на свидетельство о легализации профсоюза, на основании которого они включаются в реестр объединений граждан. Первичные профсоюзные организации также письменно уведомляют об этом работодателя.
Профсоюз предприятия, учреждения, организации, действующей на основании собственного устава, легализуется в порядке, определенном настоящей статьей.
Профсоюз, объединения профсоюзов приобретают права юридического лица с момента утверждения устава (положения). Статуса юридического лица приобретают также организации профсоюза, которые действуют на основании его устава.
Профсоюз, его организации, объединения профсоюзов осуществляют свои полномочия, приобретают гражданские права и берут на себя гражданские обязанности через свои выборные органы, которые действуют в пределах прав, предоставленных им по закону и уставом (положением).
За подачу на легализацию недостоверных сведений лица, их подписавшие, несут ответственность согласно закону.
Статья 17. Символика профсоюзов, их объединений
Профсоюзы могут иметь и использовать собственную символику.
Символика профсоюзов, их объединений утверждается их высшими органами в соответствии с уставами и регистрируется в порядке, предусмотренном законодательством Украины.
Символика профсоюзов, их объединений не должна воспроизводить государственные или религиозные символы или символику других объединений граждан или юридических лиц.
Статья 18. Прекращение деятельности профсоюзов, их объединений
Профсоюзы, их объединения могут прекратить свою деятельность путем реорганизации или ликвидации.
Решение о реорганизации или ликвидации принимается съездом, общим собранием в соответствии с уставом профсоюза, объединения профсоюзов. Одновременно с принятием такого решения съезд, общее собрание принимает решение об использовании имущества и средств профсоюзов, их объединений, оставшиеся после проведения всех необходимых расчетов, на уставные или благотворительные цели.
Деятельность профсоюзов, их объединений, которая нарушает Конституцию Украины и законы Украины, может быть запрещена лишь по решению местного суда, а профсоюзов со статусом всеукраинских и республиканских и объединений профсоюзов с соответствующим статусом - только по решению Верховного Суда Украины. от 13.12.2001)
Не допускается принудительный роспуск, прекращение, а также запрет деятельности профсоюзов, их объединений по решению любых других органов.
Решение о принудительном роспуске объединения профсоюзов не влечет за собой роспуска профсоюзов, входящих в это объединение. Принудительный роспуск профсоюза или объединения профсоюзов влечет за собой аннулирование свидетельства о регистрации и исключения из Реестра объединений граждан Украины, потерю права юридического лица с обязательным уведомлением об этом в средствах массовой информации. от 13.12.2001)
Раздел II
ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ПРОФСОЮЗОВ, ИХ ОБЪЕДИНЕНИЙСтатья 19. Право профсоюзов, их объединений представлять и защищать права и интересы членов профсоюзов
Профсоюзы, их объединения осуществляют представительство и защиту трудовых, социально-экономических прав и интересов членов профсоюзов в органах государственной власти и органах местного самоуправления, в отношениях с работодателями, а также с другими объединениями граждан.
В вопросах коллективных интересов работников профсоюзы, их объединения осуществляют представительство и защиту интересов работников независимо от их членства в профсоюзах.
В вопросах индивидуальных прав и интересов своих членов профсоюзы осуществляют представительство и защиту в порядке, предусмотренном законодательством и их уставами.
Профсоюзы, их объединения имеют право представлять интересы своих членов при реализации ими конституционного права на обращение за защитой своих прав в судебные органы, Уполномоченного Верховной Рады Украины по правам человека, а также международных судебных учреждений.
Представительство интересов членов профсоюза во взаимоотношениях с работодателями, органами государственной власти и органами местного самоуправления осуществляется на основе системы коллективных договоров и соглашений, а также в соответствии с законодательством.
Статья 20. Право профсоюзов, их объединений на ведение коллективных переговоров и заключение коллективных договоров и соглашений
Профсоюзы, их организации и объединения ведут коллективные переговоры, заключают коллективные договоры, генеральную, отраслевые (межотраслевые), территориальные соглашения от имени работников в порядке, установленном законом.
Участие в коллективных переговорах по заключению соглашений на национальном, отраслевом, территориальном уровне берут репрезентативные на соответствующем уровне профсоюзы, их организации и объединения.
Профессиональные союзы, их организации и объединения, которые не соответствуют критериям репрезентативности, определенным Законом Украины "О социальном диалоге в Украине", по решению своих выборных органов могут предоставлять полномочия репрезентативным организациям и объединениям соответствующего уровня (по согласию) для представления своих интересов при заключении сделок. Предоставление полномочий оформляется письменно.
Работодатели, их объединения, органы исполнительной власти, органы местного самоуправления обязаны принимать участие в коллективных переговорах по заключению коллективных договоров и соглашений.
Количество представителей репрезентативных профсоюзов, их организаций, объединений для ведения коллективных переговоров по заключению соглашений от имени работников на национальном, отраслевом и территориальном уровне определяется пропорционально количеству членов профсоюзов, которых они объединяют и интересы которых представляют согласно полномочиям, предоставленным им профсоюзами, их организациями, объединениями, не соответствующие критериям репрезентативности.
Запрещается ведение переговоров и заключение соглашений и коллективных договоров от имени работников лицам, которые представляют работодателей.
Профсоюзы, их объединения осуществляют контроль за выполнением коллективных договоров, соглашений. В случае нарушения работодателями, их объединениями, органами исполнительной власти, органами местного самоуправления условий коллективного договора, соглашения профсоюзы, их объединения имеют право направлять им представление об устранении этих нарушений, которое рассматривается в недельный срок. В случае отказа устранить эти нарушения или недостижения согласия в указанный срок профсоюзы имеют право обжаловать неправомерные действия или бездействие должностных лиц в местный суд.
Статья 21. Полномочия профсоюзов, их объединений по защите прав граждан на труд и осуществление общественного контроля за соблюдением законодательства о труде
Профсоюзы, их объединения защищают право граждан на труд, принимают участие в разработке и осуществлении государственной политики в области трудовых отношений, оплаты труда, охраны труда, социальной защиты.
Проекты законов по вопросам формирования и реализации государственной социальной и экономической политики, регулирования трудовых, социальных, экономических отношений подаются соответствующими органами исполнительной власти с учетом предложений всеукраинских профсоюзов, их объединений.
Проекты нормативно-правовых актов, касающихся регулирования трудовых, социальных, экономических отношений, рассматриваются органами исполнительной власти и органами местного самоуправления с учетом мнения соответствующих профсоюзов, объединений профсоюзов.
Профсоюзы, их объединения имеют право вносить предложения субъектам права законодательной инициативы и соответствующим государственным органам о принятии или внесении изменений в законы и других нормативно-правовых актов по вопросам формирования и реализации государственной социальной и экономической политики, регулирования трудовых, социальных, экономических отношений.
Профсоюзы, их объединения имеют право участвовать в рассмотрении органами исполнительной власти и органами местного самоуправления, а также работодателями, их объединениями, другими объединениями граждан своих предложений.
Формы и системы оплаты труда, нормы труда, расценки, тарифные сетки, схемы должностных окладов, условия введения и размеры надбавок, доплат, премий, вознаграждений и других поощрительных, компенсационных и гарантийных выплат устанавливаются в коллективном договоре с соблюдением норм и гарантий, предусмотренных законодательством, генеральным, отраслевым (межотраслевым) или территориальными соглашениями. Если коллективный договор не заключен, работодатель обязан согласовать указанные вопросы с профсоюзным органом.
Профсоюзы осуществляют общественный контроль за выплатой заработной платы, соблюдением законодательства о труде и об охране труда, созданием безопасных и безвредных условий труда, надлежащих производственных и санитарно-бытовых условий, обеспечением работников спецодеждой, спецобувью, другими средствами индивидуальной и коллективной защиты. В случае угрозы жизни или здоровью работников профсоюза имеют право требовать от работодателя немедленного прекращения работ на рабочих местах, производственных участках, в цехах и других структурных подразделениях или на предприятии в целом на время, необходимое для устранения угрозы жизни или здоровью работников.
Профсоюзы имеют право на проведение независимой экспертизы условий труда, а также объектов производственного назначения, которые проектируются, строятся или эксплуатируются, на соответствие их нормативно-правовым актам по охране труда, принимать участие в расследовании причин несчастных случаев и профзаболеваний на производстве и давать свои выводы о них.
Для осуществления этих функций профсоюзы, их объединения могут создавать службы правовой помощи и соответствующие инспекции, комиссии, утверждать положения о них. Уполномоченные представители профсоюзов имеют право вносить работодателям, органам исполнительной власти и органам местного самоуправления представления об устранении нарушений законодательства о труде, являются обязательными для рассмотрения, и в месячный срок получать от них аргументированные ответы.
В случае непредоставления аргументированного ответа в указанный срок действия или бездействие должностных лиц могут быть обжалованы в местный суд.
Статья 22. Права профсоюзов, их объединений в обеспечении занятости населения
Профсоюзы, их объединения принимают участие в разработке государственной политики занятости населения, государственных и территориальных программ занятости, проводят совместные консультации по этим проблемам с работодателями, их объединениями, а также с органами исполнительной власти и органами местного самоуправления, предлагают мероприятия по социальной защиты членов профсоюзов, которые высвобождаются в результате реорганизации или ликвидации предприятий, учреждений, организаций, осуществляющих контроль за соблюдением законодательства о занятости.
Права и полномочия профсоюзов относительно обеспечения защиты работников от безработицы и ее последствий определяются законодательством и коллективными договорами и соглашениями.
В случае, если работодатель планирует увольнение работников по причинам экономического, технологического, структурного или аналогичного характера или в связи с ликвидацией, реорганизацией, изменением формы собственности предприятия, учреждения, организации, он должен заблаговременно, не позднее чем за три месяца до намечаемых увольнений предоставить первичным профсоюзным организациям информацию относительно этих мероприятий, включая информацию о причинах последующих увольнений, количестве и категориях работников, которых это может касаться, о сроках проведения увольнений, а также провести консультации с профсоюзами о мерах по предотвращению увольнений или сведению их количества к минимуму или ум 'смягчения неблагоприятных последствий любых увольнений. от 13.12.2001)
Профсоюзы имеют право вносить предложения органам государственной власти, органам местного самоуправления, работодателям, их объединениям о перенесении сроков, временном прекращении или отмене мероприятий, связанных с высвобождением работников, которые являются обязательными для рассмотрения. от 13.12.2001)
Профсоюзы, их объединения имеют право принимать участие и проводить соответствующие консультации по вопросам привлечения и использования в Украине иностранной рабочей силы.
Статья 23. Права профсоюзов, их объединений по социальной защиты и обеспечения достаточного жизненного уровня граждан
Профсоюзы, их объединения принимают участие в определении главных критериев жизненного уровня, прожиточного минимума, а также минимальных размеров заработной платы, пенсий, социальных выплат, политики ценообразования, разработке социальных программ, направленных на создание условий, обеспечивающих достойную жизнь и свободное развитие человека и социальную защиту в случае полной, частичной или временной потери трудоспособности, потери кормильца, безработицы, а также в старости и в других случаях, предусмотренных законом.
Статья 24. Права профсоюзов, их объединений в области социального страхования
Профсоюзы, их объединения принимают участие в управлении государственным социальным страхованием как представители застрахованных лиц.
В состав правлений и наблюдательных советов фондов общеобязательного государственного социального страхования представители застрахованных лиц избираются (делегируются) репрезентативными на соответствующем уровне профессиональными союзами и их объединениями.
Статья 25. Права профсоюзов в управлении предприятиями и при изменении форм собственности
Профсоюзы представляют права и интересы работников в отношениях с работодателем в управлении предприятиями, учреждениями, организациями, а также в ходе приватизации объектов государственной и коммунальной собственности, принимают участие в работе комиссий по приватизации представляют интересы работников предприятия-должника в комитете кредиторов в ходе процедуры банкротства. от 13.12.2001)
Работодатели обязаны участвовать в мероприятиях профсоюзов по защите трудовых и социально-экономических прав по их приглашению.
Статья 26. Права профсоюзов, их объединений в решении трудовых споров
Профсоюзы, их объединения имеют право представлять интересы работников в органах, рассматривающих индивидуальные трудовые споры.
Профсоюзы, их объединения имеют право представлять интересы работников при решении коллективных трудовых споров в порядке, установленном законодательством. Представители профсоюзов принимают участие в деятельности примирительных комиссий, трудовых арбитражей и других органов, которые рассматривают коллективный трудовой спор.
Статья 27. Право профсоюзов, их объединений на организацию забастовок и проведение других массовых мероприятий
Профсоюзы, их объединения имеют право на организацию и проведение забастовок, собраний, митингов, шествий и демонстраций в защиту трудовых и социально-экономических прав и интересов работников в соответствии с законом.
Статья 28. Право профсоюзов, их объединений на информацию по вопросам труда и социально-экономического развития
Профсоюзы, их объединения имеют право получать бесплатно информацию от работодателей или их объединений, государственных органов и органов местного самоуправления по вопросам, касающимся трудовых и социально-экономических прав и законных интересов своих членов, а также информацию о результатах хозяйственной деятельности предприятий , учреждений или организаций. Указанная информация должна быть предоставлена не позднее пятидневного срока.
Профсоюзы, их объединения имеют право безвозмездно получать от центрального органа исполнительной власти, реализующего государственную политику в сфере статистики статистические данные по вопросам труда и социально-экономических вопросов, а также производственного и непроизводственного травматизма, профзаболеваний.
Статья 29. Право профсоюзов, их объединений на создание учебных, культурно-просветительных учреждений, исследовательских и других организаций
Для решения актуальных проблем профсоюзного движения, подготовки, переподготовки и повышения квалификации профсоюзных кадров, с целью защиты прав и интересов членов профсоюзов профсоюза и их объединения имеют право за счет собственных средств создавать учебные, культурно-образовательные учреждения, исследовательские, социально-аналитические учреждения , а также правовые, статистические, социологические учебные центры и центры независимых экспертиз.
Для освещения своей деятельности профсоюза и их объединения имеют право быть учредителями средств массовой информации и осуществлять издательскую деятельность в соответствии с законом.
Статья 30. Полномочия профсоюзов, их объединений по вопросам охраны здоровья граждан, физической культуры, спорта, туризма и охраны окружающей среды
Профсоюзы, их объединения организуют и осуществляют общественный контроль за реализацией прав членов профсоюза в сфере здравоохранения, медико-социальной помощи. Профсоюзы, их объединения принимают участие в деятельности экспертных, консультативных и наблюдательных советов при органах и учреждениях здравоохранения, а также могут принимать участие в развитии массовой физической культуры, спорта, туризма, создании и поддержке спортивных обществ и туристических организаций.
Профсоюзы, их объединения принимают участие в охране окружающей среды, защите населения от негативного экологического воздействия, способствуют деятельности общественных природоохранных организаций, могут проводить общественные экологические экспертизы, осуществлять иную не запрещенную законом деятельность в этой сфере.
Статья 31. Права профсоюзов, их объединений в сфере защиты духовных интересов трудящихся
Профсоюзы, их объединения могут участвовать в создании условий для общедоступного пользования гражданами достоянием украинской национальной культуры, культур национальных меньшинств, проживающих на территории Украины, мировой культуры, свободы литературного, художественного, научного, технического творчества, социальной защиты работников интеллектуальной сферы деятельности .
Статья 32. Права профсоюзов, их объединений в защите жилищных прав граждан
Профсоюзы, их объединения в соответствии со своими уставами принимают участие в разработке государственной жилищной политики, осуществлении мероприятий, направленных на развитие жилищного строительства, улучшение использования и обеспечения сохранности жилищного фонда, в защите экономических и социальных прав граждан, связанных с получением, содержанием и сохранением жилья.
от 13.12.2001)
Статья 33. Право профсоюзов, их объединений по привлечению к ответственности должностных лиц
Профсоюзные органы имеют право требовать расторжения трудового договора с руководителем предприятия, учреждения или организации, если он нарушает этот Закон, законодательство о труде, о коллективных договорах и соглашениях.
Требование профсоюзных органов о расторжении трудового договора является обязательным для рассмотрения и выполнения. В случае несогласия с ней руководитель, относительно которого принято решение, или орган или лицо, от которых зависит освобождение руководителя, могут в двухнедельный срок обжаловать решение профсоюзного органа в местном суде. В этом случае выполнение требования о расторжении трудового договора приостанавливается до вынесения судом решения. от 13.12.2001)
Статья 34. Собственность профсоюзов, их объединений
Профсоюзы, их объединения могут иметь в собственности средства и другое имущество, необходимое для осуществления их уставной деятельности.
Право собственности профсоюзов, их объединений возникает на основании:
приобретение имущества за счет членских взносов, других собственных средств, пожертвований граждан, предприятий, учреждений и организаций или на других основаниях, не запрещенных законодательством;
передачи им в собственность средств и другого имущества основателями, членами профсоюза, органами государственной власти или органами местного самоуправления.
Профсоюзы, их объединения имеют право собственности также на имущество и средства, приобретенные в результате хозяйственной деятельности созданных ими предприятий и организаций.
Финансовый контроль за средствами профсоюзов и их объединений органами государственной власти и органами местного самоуправления не осуществляется. Контроль за их поступлением и расходованием осуществляют контрольно-ревизионные органы, избранные в соответствии с уставами профсоюзов, их объединений. от 13.12.2001)
от 13.12.2001)
Лишение профсоюзов права собственности, а также права владения и пользования имуществом, переданным им в хозяйственное ведение, может иметь место только по решению суда на основаниях, определенных законами.
От имени членов профсоюза распоряжение средствами, другим имуществом профсоюзов, их объединений, принадлежит им на праве собственности, осуществляют выборные органы профсоюза или объединения, созданные в соответствии с их уставом или положением. от 13.12.2001)
Члены профсоюзов не отвечают своими средствами и другим имуществом по обязательствам профсоюза и его органов, как и профсоюз и его органы не отвечают своими средствами и другим имуществом по обязательствам членов профсоюза.
Статья 35. Право на хозяйственную и финансовую деятельность профсоюзов, их объединений
С целью реализации уставных задач профсоюза, их объединения, являющиеся юридическими лицами, могут осуществлять необходимую хозяйственную и финансовую деятельность путем предоставления бесплатных услуг, работ, создания в установленном законодательством порядке предприятий, учреждений или организаций со статусом юридического лица, формировать соответствующие фонды, кредитные союзы.
от 13.12.2001)
Статья 36. Обязанности профсоюзов, их объединений по защите прав и интересов своих членов
Профсоюзы, их объединения, осуществляя представительство и защиту трудовых и социально-экономических прав и интересов своих членов, должны соблюдать Конституцию Украины, законов и других нормативно-правовых актов, а также выполнять коллективные договоры и соглашения, которые они заключили, и взятые на себя обязательства.
Раздел III ПЕРВИЧНЫЕ работников на предприятиях, в учреждениях, организацияхСтатья 37. Первичные профсоюзные организации на предприятиях, в учреждениях, организациях
Профсоюзные организации на предприятиях, в учреждениях, организациях и их структурных подразделениях представляют интересы своих членов и защищают их трудовые, социально-экономические права и интересы. Свои полномочия первичные профсоюзные организации осуществляют через созданные ими выборные органы, а в организациях, где выборные органы не создаются, - через профсоюзного представителя, уполномоченного согласно уставу на представительство интересов членов профсоюза, который действует в пределах прав, предоставленных этим Законом и уставом профсоюза.
Если на предприятии, в учреждении или организации действует несколько первичных профсоюзных организаций, коллективные интересы работников предприятия или организации по заключению коллективного договора осуществляется объединенным представительным органом, который образуется этими первичными профсоюзными организациями, по инициативе любой из них. В этом случае каждая профсоюзная организация должна определиться относительно своих конкретных обязательств по коллективному договору и ответственности за их невыполнение. Представительный орган образуется на основе пропорционального представительства. Первичная профсоюзная организация, отказавшаяся от участия в представительном органе, лишается права представлять интересы наемных работников при подписании коллективного договора.
от 13.12.2001)
Статья 38. Полномочия выборного органа первичной профсоюзной организации на предприятии, в учреждении, организации
Выборный орган первичной профсоюзной организации на предприятии, в учреждении или организации:
1) заключает и контролирует выполнение коллективного договора, отчитывается о его выполнении на общем собрании трудового коллектива, обращается с требованием к соответствующим органам о привлечении к ответственности должностных лиц за невыполнение условий коллективного договора;
2) вместе с работодателем решает вопрос введения, пересмотра и изменений норм труда;
3) вместе с работодателем решает вопросы оплаты труда работников предприятия, форм и систем оплаты труда, расценок, тарифных сеток, схем должностных окладов, условий введения и размеров надбавок, доплат, премий, вознаграждений и других поощрительных, компенсационных выплат;
4) вместе с работодателем решает вопрос рабочего времени и времени отдыха, согласовывает графики сменности и предоставления отпусков, введение суммированного учета рабочего времени, дает разрешение на проведение сверхурочных работ, работ в выходные дни и тому подобное;
5) вместе с работодателем решает вопросы социального развития предприятия, улучшения условий труда, материально-бытового, медицинского обслуживания работников;
6) принимает участие в решении социально-экономических вопросов, определении и утверждении перечня и порядка предоставления работникам социальных льгот;
7) участвует в разработке правил внутреннего трудового распорядка предприятия, учреждения или организации;
8) представляет интересы работников по их поручению при рассмотрении трудовых индивидуальных споров и в коллективном трудовом споре, способствует его решению;
9) принимает решение о требовании к работодателю расторгнуть трудовой договор (контракт) с руководителем предприятия, учреждения, организации, если он нарушает этот закон, законодательство о труде, уклоняется от участия в переговорах по заключению или изменению коллективного договора, не выполняет обязательств по коллективным договором, допускает другие нарушения законодательства о коллективных договорах;
10) дает согласие или отказывает в даче согласия на расторжение трудового договора по инициативе работодателя с работником, который является членом действующей на предприятии, в учреждении, организации профсоюза, в случаях, предусмотренных законом;
11) принимает участие в расследовании несчастных случаев, профессиональных заболеваний и аварий, работе комиссии по вопросам охраны труда;
12) осуществляет общественный контроль за выполнением работодателем законодательства о труде и об охране труда, за обеспечением на предприятии, в учреждении или организации безопасных и безвредных условий труда, производственной санитарии, правильным применением установленных условий оплаты труда, требует устранения выявленных недостатков;
13) осуществляет контроль за подготовкой и представлением работодателем документов, необходимых для назначения пенсий работникам и членам их семей;
14) осуществляет контроль за предоставлением пенсионерам и лицам с инвалидностью, до выхода на пенсию работали на предприятии, в учреждении или организации, права пользования наравне с его работниками имеющимися возможностями по медицинскому обслуживанию, обеспечению жильем, путевками в оздоровительные и профилактические учреждения и другими социальными услугами и льготами согласно уставу предприятия, учреждения или организации и коллективным договором;
15) представляет интересы застрахованных лиц в комиссии по социальному страхованию, направляет работников на условиях, предусмотренных коллективным договором или соглашением, в санатории, профилактории и дома отдыха, туристические комплексы, базы и оздоровительные учреждения, проверяет организацию медицинского обслуживания работников и членов их семей;
16) вместе с работодателем в соответствии с коллективным договором определяет размер средств, которые будут направлены на строительство, реконструкцию, содержание жилья, осуществляет учет граждан, нуждающихся в улучшении жилищных условий, распределяет в установленном законодательством порядке жилую площадь в домах, построенных на средства или при участии предприятия, учреждения, организации, а также ту жилую площадь, которая предоставляется работодателю в распоряжение в других домах, контролирует жилищно-бытовое обслуживание работников;
17) представляет интересы работников предприятия-должника в ходе процедуры банкротства.
Выборные органы профсоюзной организации, действующие на предприятии, в учреждении или организации, имеют также другие права, предусмотренные законодательством Украины.
Статья 39. Порядок дачи согласия на расторжение трудового договора по инициативе работодателя
В случаях, предусмотренных законодательством о труде, выборный орган первичной профсоюзной организации, членом которой является работник, рассматривает в пятнадцатидневный срок обоснованное письменное представление работодателя о расторжении трудового договора с работником.
Представление работодателя должно рассматриваться в присутствии работника, относительно которого оно подано. Рассмотрение представления в отсутствие работника допускается лишь по его письменному заявлению. По желанию работника от его имени может выступать другое лицо, в том числе адвокат. В случае неявки работника или его представителя на заседание рассмотрение заявления откладывается до следующего заседания в пределах срока, определенного частью первой настоящей статьи. При повторной неявке работника без уважительных причин представление может рассматриваться в его отсутствие.
В случае, если выборный орган первичной профсоюзной организации не образуется, согласие на расторжение трудового договора дает профсоюзный представитель, уполномоченный на представительство интересов членов профсоюза согласно уставу.
Орган первичной профсоюзной организации сообщает работодателю о принятом решении в письменной форме в трехдневный срок после его принятия. В случае пропуска этого срока считается, что профсоюзный орган дал согласие на расторжение трудового договора.
Если работник одновременно является членом нескольких первичных профсоюзных организаций, действующих на предприятии, в учреждении, организации, разрешение на его освобождение дает тот профсоюзный орган, в который обратился работодатель.
Решение профсоюза о непредоставлении согласия на расторжение трудового договора должно быть обоснованным. В случае, если в решении нет обоснования отказа в согласии на увольнение, работодатель имеет право уволить работника без согласия выборного органа профсоюза.
от 13.12.2001)
Раздел IV ГАРАНТИИ ПРАВ ПРОФСОЮЗОВСтатья 40. Гарантии деятельности профсоюзов
Члены выборных органов профсоюзов, объединений профсоюзов, а также полномочные представители этих органов имеют право:
1) беспрепятственно посещать и осматривать места работы на предприятии, в учреждении, организации, где работают члены профсоюзов;
2) требовать и получать от работодателя, другого должностного лица соответствующие документы, сведения и объяснения, касающиеся условий труда, выполнения коллективных договоров и соглашений, соблюдения законодательства о труде и социально-экономических прав работников;
3) непосредственно обращаться по профсоюзным вопросам устно или письменно к работодателю, должностных лиц;
4) проверять работу учреждений торговли, общественного питания, здравоохранения, детских учреждений, общежитий, транспортных предприятий, предприятий бытовых услуг, принадлежащих данному предприятию, учреждению, организации или их обслуживают;
5) размещать собственную информацию в помещениях и на территории предприятия, учреждения или организации в доступных для работников местах;
6) проверять расчеты по оплате труда и государственного социального страхования, использование средств для социальных и культурных мероприятий и жилищного строительства.
Предоставить право технической инспекции профсоюзов отраслевого уровня, осуществляет контроль за соблюдением условий труда и техники безопасности работников, указанных в статье 1 Закона Украины "О повышении престижности шахтерского труда", приостанавливать ведение работ на предприятии в случае грубых нарушений правил техники безопасности и охраны труда.
Статья 41. Гарантии для работников предприятий, учреждений или организаций, избранных в профсоюзные органы
Работникам предприятий, учреждений или организаций, избранным в состав выборных профсоюзных органов, гарантируются возможности для осуществления их полномочий.
Изменение условий трудового договора, оплаты труда, привлечения к дисциплинарной ответственности работников, являющихся членами выборных профсоюзных органов, допускается только с предварительного согласия выборного органа, членами которого они являются.
Освобождение членов выборного профсоюзного органа предприятия, учреждения, организации (в том числе структурных подразделений), его руководителей, профсоюзного представителя (там, где не избирается выборный орган профсоюза), кроме соблюдения общего порядка, допускается при наличии предварительного согласия выборного органа, членами которого они есть, а также вышестоящего выборного органа этого профсоюза (объединения профсоюзов).
Увольнение по инициативе работодателя работников, избиравшихся в состав профсоюзных органов предприятия, учреждения, организации, не допускается в течение года после окончания срока, на который он избирался, кроме случаев полной ликвидации предприятия, учреждения, организации, выявленного несоответствия работника занимаемой должности или выполняемой работе вследствие состояния здоровья, препятствующего продолжению данной работы, или совершения работником действий, за которые законодательством предусмотрена возможность увольнения с работы или со службы. Такая гарантия не предоставляется работникам в случае досрочного прекращения полномочий в этих органах в связи с ненадлежащим исполнением своих обязанностей или по собственному желанию, за исключением случаев, когда это обусловлено состоянием здоровья.
Работникам, уволенным с работы в связи с избранием их в состав выборных профсоюзных органов, по истечении срока их полномочий предоставляется прежняя работа (должность) или с согласия работника другая равноценная работа (должность).
Членам выборных профсоюзных органов, не освобожденным от своих производственных или служебных обязанностей, предоставляется на условиях, предусмотренных коллективным договором или соглашением, свободное от работы время с сохранением средней заработной платы для участия в консультациях и переговорах, выполнения других общественных обязанностей в интересах трудового коллектива, а также на время участия в работе выборных профсоюзных органов, но не менее 2:00 в неделю.
На время профсоюзной учебы работникам, избранным в состав выборных профсоюзных органов предприятия, учреждения, организации, предоставляется дополнительный отпуск продолжительностью до 6 календарных дней с сохранением средней заработной платы за счет работодателя.
За работниками, избранными в состав выборных органов профсоюзной организации, действующей на предприятии, в учреждении или организации, сохраняются социальные льготы и поощрения, установленные для других работников по месту работы в соответствии с законодательством. За счет средств предприятия этим работникам могут быть предоставлены дополнительные льготы, если это предусмотрено коллективным договором.
Положения настоящей статьи в части особенностей привлечения к дисциплинарной ответственности и освобождения не распространяются на прокуроров, полицейских, сотрудников Службы безопасности Украины, Государственного бюро расследований Украины, Национального антикоррупционного бюро Украины и органов, осуществляющих контроль за соблюдением налогового законодательства.
Статья 42. Обязанность работодателя по созданию условий деятельности профсоюзов
Работодатель обязан содействовать созданию надлежащих условий для деятельности профсоюзных организаций, действующих на предприятии, в учреждении или организации.
Предоставление для работы выборного профсоюзного органа и проведения собраний работников помещений со всем необходимым оборудованием, связью, отоплением, освещением, уборкой, транспортом, охраной осуществляется работодателем в порядке, предусмотренном коллективным договором. от 13.12.2001)
При наличии письменных заявлений работников, являющихся членами профсоюза, работодатель ежемесячно и безвозмездно удерживает из заработной платы и перечисляет на счет профсоюза членские профсоюзные взносы работников в соответствии с заключенным коллективным договором или отдельным соглашением в сроки, определенные настоящим договором. Работодатель не имеет права задерживать перечисление указанных средств. от 13.12.2001)
Споры, связанные с невыполнением работодателем этих обязанностей, рассматриваются в судебном порядке. от 13.12.2001)
Статья 43. Предоставление профсоюзным организациям предприятий, учреждений или организаций домов, помещений, сооружений для ведения культурно-образовательной, оздоровительной, физкультурной и спортивной работы
Здания, помещения, сооружения, в том числе арендованные, предназначенные для ведения культурно-образовательной, оздоровительной, физкультурной и спортивной работы среди работников предприятия, учреждения или организации и членов их семей, а также оздоровительные лагеря могут передаваться на договорных началах в пользование профсоюзным организациям этого предприятия, учреждения или организации.
{Действие статьи 44 остановлено на 2007 год в части проведения бюджетными учреждениями и организациями отчислений профсоюзным организациям на культурно-массовую, физкультурную и оздоровительную работу по закону N 489-V от 19.12.2006} {Действие статьи 44 остановлено на 2004 год в части проведения бюджетными учреждениями и организациями отчислений профсоюзным организациям на культурно-массовую, физкультурную и оздоровительную работу по закону N 1344-IV от 27.11.2003} {Действие статьи 44 остановлено на 2003 год в части проведения бюджетными учреждениями и организациями отчислений профсоюзным организациям на культурно-массовую , физкультурную и оздоровительную работу по закону N 380-IV от 26.12.2002} {Действие статьи 44 остановлено на 2002 год в части проведения бюджетными учреждениями и организациями отчислений профсоюзным организациям на культурно-массовую и физкультурную работу согласно Закону N 2905-III от 20.12.2001}
Статья 44. Отчисление предприятиями, учреждениями, организациями первичным профсоюзным организациям на культурно-массовую, физкультурную и оздоровительную работу
Работодатели обязаны отчислять средства первичным профсоюзным организациям на культурно-массовую, физкультурную и оздоровительную работу в размерах, предусмотренных коллективным договором и соглашениями, но не менее 0,3 процента фонда оплаты труда с отнесением этих сумм на валовые расходы, а в бюджетной сфере - за счет выделения дополнительных бюджетных ассигнований.
от 07.12.2000, N 1458-III от 17.02.2000, в редакции Закона N 2886-III от 13.12.2001)
Статья 45. Обязанность работодателя предоставлять информацию на запросы профсоюзов, их объединений
Работодатели, их объединения обязаны в недельный срок предоставлять на запросы профсоюзов, их объединений информацию, которая имеется в их распоряжении, по вопросам условий труда и оплаты труда работников, а также социально-экономического развития предприятия, учреждения, организации и выполнения коллективных договоров и соглашений. от 13.12.2001)
В случае задержки выплаты заработной платы работодатель обязан по требованию выборных профсоюзных органов дать разрешение на получение в банковских учреждениях информации о наличии средств на счетах предприятия, учреждения, организации или получить такую информацию в банковских учреждениях и предоставить ее профсоюзному органу. В случае отказа работодателя предоставить такую информацию или разрешение на получение информации его действия или бездействие могут быть обжалованы в местный суд. от 13.12.2001)
Раздел V ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА О ПРОФСОЮЗАСтатья 46. Ответственность должностных лиц
Лица, оказывающие препятствие осуществлению права граждан на объединение в профсоюзы, а также должностные и другие лица, виновные в нарушении законодательства о профсоюзах, которые своими действиями или бездействием препятствуют законной деятельности профсоюзов, их объединений, несут дисциплинарную, административную или уголовную ответственность в соответствии с законами.
Заключительные положения
раздел VI
Заключительные положения
1. Настоящий Закон вступает в силу со дня его опубликования.
2. Профессиональные союзы и их объединения, действовавшие на территории Украины, обязаны в шестимесячный срок со дня вступления в силу настоящего Закона пройти легализацию в соответствии с настоящим Законом без взимания регистрационного сбора.
3. Поручить Кабинету Министров Украины в двухмесячный срок после опубликования Закона Украины "О профессиональных союзах, их правах и гарантиях деятельности":
подать Верховной Раде Украины предложения о внесении в законодательные акты изменений, вытекающих из настоящего Закона;
привести решения Кабинета Министров Украины в соответствие с настоящим Законом;
обеспечить пересмотр и отмену министерствами и другими центральными органами исполнительной власти своих нормативно-правовых актов, противоречащих настоящему Закону.
4. Законы Украины и другие нормативно-правовые акты применяются в части, не противоречащей настоящему Закону.