О выборах депутатов местных и сельских советов
Статья 69. Организация и порядок голосования

1. Голосование в день местных выборов проводится с 8 до 22 часов.

2. Участковая избирательная комиссия не позднее чем за десять дней до дня выборов направляет каждому избирателю именное приглашение, предусмотренное частью второй статьи 31 настоящего Закона, которым сообщает о времени и месте голосования.

{Часть вторая статьи 69 с изменениями, внесенными согласно Закону N 2491-VI от 30.08.2010}

3. Организация проведения голосования, оборудование помещения для голосования и поддержания в нем надлежащего порядка, обеспечение тайны волеизъявления избирателей во время голосования возлагаются на участковую избирательную комиссию.

4. Участковая избирательная комиссия не ранее чем за час до начала голосования проводит заседание, во время которого открывается сейф с избирательными бюллетенями. Председатель участковой избирательной комиссии на основании выписки из протокола каждой территориальной избирательной комиссии о передаче избирательных бюллетеней участковой избирательной комиссии объявляет количество избирательных бюллетеней для голосования по каждой местных выборов и отдельно по каждому избирательному округу, в которых проводится голосование на избирательном участке, полученных участковой избирательной комиссией. Эти сведения заносятся в соответствующие протоколы участковой избирательной комиссии о подсчете голосов избирателей на избирательном участке.

5. При обнаружении повреждения ленты, которой был опечатан сейф участковая избирательная комиссия немедленно сообщает об этом органы внутренних дел и территориальную избирательную комиссию и перечисляет избирательные бюллетени, о чем составляется акт, который подписывается всеми присутствующими при этом членами участковой избирательной комиссии и заверяется печатью этой участковой избирательной комиссии. Число избирательных бюллетеней, указанная в указанном акте, считается количеством бюллетеней, полученных участковой избирательной комиссией.

6. Председатель участковой избирательной комиссии перед началом голосования предоставляет для осмотра членам участковой избирательной комиссии, лицам, которым настоящим Законом предоставлено право присутствовать на заседании участковой избирательной комиссии, все имеющиеся избирательные урны. Избирательные ящики после осмотра пломбируются или опечатываются печатью участковой избирательной комиссии. В каждую избирательную урну, используемый для голосования на избирательном участке, опускается контрольный лист, в котором указаны номер избирательного участка, время его вбрасывания в избирательную урну, фамилии председателя, заместителя председателя, секретаря и других членов участковой избирательной комиссии, присутствующих при этом лиц, которым предоставлено право присутствовать на заседании участковой избирательной комиссии в соответствии с частью девятой статьи 27 настоящего Закона. Контрольный лист подписывается указанными лицами. Их подписи заверяются печатью этой участковой избирательной комиссии. На контрольном листе может быть указано об отказе присутствующего на заседании избирательной комиссии лица подписаться на контрольном листе.

7. При проведении голосования на избирательном участке два члена участковой избирательной комиссии предоставляют избирателю возможность проголосовать: один член участковой избирательной комиссии при предъявлении избирателем одного из документов, указанных в части второй статьи 3 настоящего Закона, наличии избирателя в список избирателей на соответствующем избирательном участке и наличии у него права голоса на соответствующих местных выборах предоставляет избирателю список избирателей для подписи, второй член участковой избирательной комиссии обязан вписать свою фамилию и расписаться в определенном месте на избирательных бюллетенях для соответствующих местных выборов и на контрольных талонах избирательных бюллетеней, проставить на контрольных талонах в обозначенном месте номер, под которым избиратель внесен в список избирателей на участке. Избиратель расписывается в списке избирателей за получение избирательных бюллетеней для голосования на местных выборах, а также расписывается в определенном месте на контрольном талоне каждого избирательного бюллетеня. После этого член избирательной комиссии отделяет от каждого избирательного бюллетеня, который выдается избирателю, контрольный талон и выдает избирателю избирательные бюллетени для голосования. При этом делать на избирательных бюллетенях любые другие отметки запрещается. Член избирательной комиссии сообщает избирателю, сколько избирательных бюллетеней он получил. Контрольные талоны выданных избирательных бюллетеней хранятся до конца голосования у члена комиссии, выдавшего избирательные бюллетени.

8. Избиратель может находиться в помещении для голосования в течение времени, необходимого для голосования.

9. Избирательный бюллетень заполняется избирателем лично в кабине для тайного голосования. При заполнении избирательного бюллетеня запрещается присутствие других лиц. Избиратель, который вследствие физических недостатков не может самостоятельно заполнить избирательный бюллетень, вправе с согласия председателя или другого члена участковой избирательной комиссии воспользоваться помощью другого лица, кроме члена избирательной комиссии, кандидата в депутаты, кандидата на должность сельского, поселкового, городского головы, уполномоченного лица местной организации партии, доверенного лица кандидата, официального наблюдателя.

10. Избиратель не имеет права передавать свои избирательные бюллетени другим лицам. Получение избирательного бюллетеня от других лиц, поощрение или принуждение избирателей к передаче бюллетеня другим лицам путем подкупа, угроз или иным способом запрещаются.

11. В избирательном бюллетене для голосования в многомандатном избирательном округе избиратель делает пометку "плюс" или другую, удостоверяющую волеизъявление избирателя, в квадрате против названия местной организации партии, за кандидатов в депутаты от которой он голосует. В случае если избиратель не поддерживает кандидатов в депутаты ни от одной местной организации партии в многомандатном избирательном округе, избиратель делает пометку "плюс" или другую, удостоверяющую волеизъявление избирателя, в квадрате против слов "Не поддерживаю кандидатов в депутаты ни от одной местной организации политической партии" .

В избирательных бюллетенях для голосования в одномандатном мажоритарном избирательном округе избиратель делает пометку "плюс" или другую, удостоверяющую волеизъявление избирателя, в квадрате против фамилии кандидата в депутаты, за которого он голосует.

В избирательных бюллетенях для голосования в одномандатном избирательном округе избиратель делает пометку "плюс" или другую, удостоверяющую волеизъявление избирателя, в квадрате против фамилии кандидата в депутаты, за которого он голосует.

В избирательных бюллетенях для голосования по выборам сельского, поселкового, городского председателя избиратель делает пометку "плюс" или другую, удостоверяющую волеизъявление избирателя, в квадрате против фамилии кандидата на должность сельского, поселкового, городского головы, за которого он голосует.

В случае если избиратель не поддерживает ни одного кандидата в депутаты в одномандатном, одномандатном мажоритарном избирательном округе, кандидата на должность сельского, поселкового, городского головы, он делает в соответствующем избирательном бюллетене отметку "плюс" или другую, удостоверяющую волеизъявление избирателя, в квадрате против слов "Не поддерживаю ни одного кандидата".

12. Избиратель может голосовать только за один список кандидатов в депутаты от местной организации партии в соответствующем многомандатном избирательном округе, одного кандидата в депутаты в соответствующем одномандатном мажоритарном избирательном округе, одного кандидата в депутаты в соответствующем одномандатном избирательном округе, за одного кандидата на должность соответственно сельского, поселкового , городского головы.

13. В случае если избиратель, заполняя избирательный бюллетень, допустил ошибку, он вправе безотлагательно обратиться с письменным заявлением к членам избирательной комиссии, выдавших ему избирательный бюллетень, с просьбой выдать ему другой избирательный бюллетень. Члены участковой избирательной комиссии выдают другой избирательный бюллетень только один раз в порядке, установленном частью седьмой настоящей статьи, только в обмен на испорченный, о чем делается соответствующая отметка в списке избирателей против фамилии избирателя и ставится подпись члена участковой избирательной комиссии. Испорченный избирательный бюллетень незамедлительно погашается как неиспользованный, о чем составляется акт. Испорченный и погашенный избирательный бюллетень при подсчете голосов учитывается как неиспользованный и упаковывается вместе с контрольным талоном в пакет с неиспользованными избирательными бюллетенями.

14. Избиратель опускает заполненные избирательные бюллетени в избирательную урну. При предъявлении соответствующего удостоверения или при наличии физических недостатков, которые не требуют документального подтверждения, избиратель имеет право с ведома председателя или другого члена участковой избирательной комиссии поручить сделать это другому лицу, кроме члена избирательной комиссии, кандидата в депутаты, кандидата на должность сельского, поселкового, городского головы, уполномоченного лица местных организаций партий, доверенного лица кандидата, официального наблюдателя.

15. В случае повреждения избирательной урны во время голосования он опечатывается председателем участковой избирательной комиссии и не менее чем тремя членами избирательной комиссии в порядке, что делает невозможным вброс избирательных бюллетеней. Эта избирательная ящик хранится в помещении для голосования и не используется до окончания голосования.

16. В 22 часов председатель участковой избирательной комиссии объявляет об окончании голосования. Доступ других избирателей в помещение для голосования прекращается, после чего имеют право проголосовать только избиратели, находящиеся в помещении для голосования. После выхода из помещения для голосования последнего избирателя помещение закрывается и в нем остаются только члены избирательной комиссии и лица, которым настоящим Законом предоставлено право присутствовать на заседании участковой избирательной комиссии.

17. При проведении голосования не допускается закрытие помещений для голосования, прекращения голосования, раскрытие избирательных урн, подсчет голосов до окончания установленного настоящим Законом времени голосования.