Об авторском праве и смежных правах
Статья 40. Имущественные права производителей фонограмм и производителей видеограмм
Ст. 40 ЗУ Об авторском праве и смежных правах от 23.12.1993 № 3792-XII
Действующий с изменениями и дополнениями. Проверено 08.07.2019
1. К имущественным правам производителей фонограмм и производителей видеограмм относится их исключительное право на использование своих фонограмм, видеограмм и исключительное право разрешать или запрещать другим лицам:
а) воспроизведение опосредованно) своих фонограмм и видеограмм в любой форме и любым способом;
б) распространение среди публики фонограмм, видеограмм и их экземпляров путем первой продажи или иной передачи права собственности;
в) коммерческий прокат фонограмм, видеограмм и их экземпляров, даже после их распространения, осуществленного производителем фонограммы или с их разрешения;
г) публичное оповещение фонограмм, видеограмм и их экземпляров любыми средствами связи таким образом, что любое лицо может получить к ним доступ из любого места и в любое время по их собственному выбору;
д) любое видоизменение своих фонограмм, видеограмм;
е) ввоз на таможенную территорию Украины фонограмм, видеограмм и их экземпляров с целью их распространения среди публики.
2. Имущественные права производителей фонограмм и производителей видеограмм могут передаваться другим лицам на основании договора, в котором определяются способ использования фонограммы, размер и порядок выплаты вознаграждения, срок действия договора, срок использования фонограммы, территория, на которую распространяются переданные права, и т.п.. Определенные договором ставки вознаграждения не могут быть ниже минимальных ставок, установленных Кабинетом Министров Украины.
Имущественные права производителя фонограммы или видеограммы, являющегося юридическим лицом, могут быть также переданы другому лицу в установленном законом порядке вследствие ликвидации юридического лица - субъекта смежных прав.
3. Если фонограммы, видеограммы или их экземпляры введены производителем фонограммы или с его согласия в гражданское обращение путем их первой продажи в Украине, то допускается их последующее распространение путем продажи, дарения и т.п. без согласия производителя фонограммы или его правопреемника и без выплаты ему вознаграждения. Однако и в этом случае право сдачи таких экземпляров фонограмм в имущественный наем или коммерческий прокат остается исключительно правом производителя фонограммы.
а) воспроизведение опосредованно) своих фонограмм и видеограмм в любой форме и любым способом;
б) распространение среди публики фонограмм, видеограмм и их экземпляров путем первой продажи или иной передачи права собственности;
в) коммерческий прокат фонограмм, видеограмм и их экземпляров, даже после их распространения, осуществленного производителем фонограммы или с их разрешения;
г) публичное оповещение фонограмм, видеограмм и их экземпляров любыми средствами связи таким образом, что любое лицо может получить к ним доступ из любого места и в любое время по их собственному выбору;
д) любое видоизменение своих фонограмм, видеограмм;
е) ввоз на таможенную территорию Украины фонограмм, видеограмм и их экземпляров с целью их распространения среди публики.
2. Имущественные права производителей фонограмм и производителей видеограмм могут передаваться другим лицам на основании договора, в котором определяются способ использования фонограммы, размер и порядок выплаты вознаграждения, срок действия договора, срок использования фонограммы, территория, на которую распространяются переданные права, и т.п.. Определенные договором ставки вознаграждения не могут быть ниже минимальных ставок, установленных Кабинетом Министров Украины.
Имущественные права производителя фонограммы или видеограммы, являющегося юридическим лицом, могут быть также переданы другому лицу в установленном законом порядке вследствие ликвидации юридического лица - субъекта смежных прав.
3. Если фонограммы, видеограммы или их экземпляры введены производителем фонограммы или с его согласия в гражданское обращение путем их первой продажи в Украине, то допускается их последующее распространение путем продажи, дарения и т.п. без согласия производителя фонограммы или его правопреемника и без выплаты ему вознаграждения. Однако и в этом случае право сдачи таких экземпляров фонограмм в имущественный наем или коммерческий прокат остается исключительно правом производителя фонограммы.