Воздушный кодекс Украины
Статья 1. Определение терминов

1. В настоящем Кодексе нижеприведенные термины употребляются в таком значении:

1) авария - авиационное происшествие без человеческих жертв, привела к серьезному повреждению или разрушению воздушного судна, телесных повреждений пассажиров, членов экипажа или третьих лиц;

2) авиационная безопасность - защита гражданской авиации от актов незаконного вмешательства, который обеспечивается комплексом мероприятий с привлечением человеческих и материальных ресурсов;

3) авиационная деятельность - деятельность физических и юридических лиц в области авиации и / или организация воздушного движения Украины;

4) авиационное происшествие - событие, связанное с эксплуатацией воздушного судна, которая происходит: в случае пилотируемого воздушного судна в промежуток времени между посадкой любого лица на борт воздушного судна с целью осуществить полет и временем, когда все лица, находившиеся на борту, оставили воздушное судно; в случае беспилотного воздушного судна с момента, когда воздушное судно готово тронуться с места для выполнения полета, ко времени его остановки после завершения полета и выключение главной силовой установки, при которой:

а) любое лицо получила телесное повреждение со смертельным исходом или телесное повреждение в результате:

пребывания в этом воздушном судне; или

непосредственного контакта с любой частью воздушного судна, в том числе частью, отделившейся от воздушного судна; или

непосредственного влияния струи газов реактивного двигателя, кроме тех случаев, когда телесные повреждения получены вследствие естественных причин, нанесенных самому себе, или нанесенных другими лицами, или когда телесные повреждения нанесены безбилетный пассажирам, которые скрываются вне зон, к которым обычно открыт доступ пассажирам и членам экипажа ;

б) воздушное судно терпит повреждения или происходит разрушение его конструкции, в результате чего:

нарушается прочность конструкции, ухудшаются технические или летные характеристики воздушного судна, и

конечно требуется значительный ремонт или замена поврежденного компонента воздушного судна, за исключением отказа или повреждения двигателя, когда поврежден только один двигатель (в том числе его капоты или вспомогательные агрегаты), воздушные винты, законцовки крыла, антенны, датчики, лопатки, пневматики, тормозные устройства , колеса, обтекатели, панели, створки шасси, лобовое стекло, обшивка воздушного судна (например, незначительные вмятины или пробоины) или возникли незначительные повреждения лопастей несущего винта, лопастей хвостового винта, шасси и повреждения, исп ликанов градом или столкновением с птицами (в том числе пробоины в обтекателе антенны радиолокатора) или

в) воздушное судно пропадает без вести или оказывается в месте, где доступ к нему абсолютно невозможен;

5) аварийное обслуживание - обслуживание, обеспечиваемое путем оповещения соответствующих организаций о воздушных судах, которым нужна поисково-спасательная помощь, и содействие таким организациям по их запросу;

6) аварийно-спасательное и противопожарное обеспечение - комплекс мероприятий по соблюдению установленных правил и нормативов (норм), направленных на подготовку, содержание на должном уровне готовности и привлечение к действиям аварийно-спасательных сил и средств для поиска и спасения пассажиров, членов экипажа, а также тушения пожаров, возникших во время авиационных происшествий на территории аэропортов (аэродромов) и в районе ответственности аэродромов за проведение поисковых и аварийно-спасательных работ;

7) авиационные работы - полеты, при осуществлении которых воздушное судно используется для обеспечения специализированных видов обслуживания (авиационно-химические работы, аэрофотосъемка, патрулирование и т.д.);

8) авиационный перевозчик (авиаперевозчик) - субъект хозяйствования, который предоставляет услуги по перевозке пассажиров, груза, почты воздушным транспортом;

9) авиационный персонал - лица, прошедшие специальную профессиональную подготовку, имеют соответствующее свидетельство и осуществляют летную эксплуатацию, техническое обслуживание воздушных судов, организацию воздушного движения, техническую эксплуатацию наземных средств связи, навигации, наблюдения;

10) авиационный поиск и спасание - комплекс мероприятий, направленных на выявление воздушных судов, подвергшихся или терпящих бедствие, и оказания своевременной помощи пострадавшим в результате авиационного происшествия;

11) авиация общего назначения - авиация, не используемая для осуществления коммерческих воздушных перевозок и выполнения авиационных работ;

12) аэродром - определенная участок земной, водной поверхности, включая любые здания, сооружения и оборудование, предназначенный полностью или частично для вылета, прибытия, стоянки и движения по такой поверхности воздушных судов;

13) аэродром государственной авиации - аэродром, предназначенный для использования государственными воздушными судами;

14) аэродром совместного использования - аэродром, используемый для полетов воздушных судов гражданской и государственной авиации;

15) аэродром гражданской авиации (далее - гражданский аэродром) - аэродром, предназначенный для использования воздушными судами гражданской авиации;

16) аэронавигационное обслуживание - обслуживание, которое осуществляется провайдерами аэронавигационного обслуживания на всех этапах полета воздушных судов, включая организацию воздушного движения, связь, навигацию, наблюдение (радиотехническое обеспечение), поиск и спасание, метеорологическое обслуживание и предоставление аэронавигационной информации;

17) аэропорт - комплекс сооружений, предназначенный для приема, отправки воздушных судов, обслуживания воздушных перевозок, проведения работ по техническому обслуживанию и имеет для таких целей аэродром, аэровокзал, другие наземные сооружения и необходимое оборудование;

18) багаж - предметы, имущество и другие личные вещи пассажира или члена экипажа, перевозимых на борту воздушного судна;

19) багажная квитанция - часть билета, удостоверяющая принятие к перевозке зарегистрированного багажа;

20) безопасность авиации - состояние отрасли гражданской авиации, при котором риск нанесения ущерба людям или имуществу снижается до приемлемого уровня в результате непрерывного процесса определения уровня опасности и управление им и удерживается на таком уровне, либо снижается дальше, в сферах безопасности полетов, авиационной безопасности, охраны окружающей среды, экономической безопасности и информационной безопасности;

21) безопасность полетов - состояние, при котором риск вреда или повреждения ограничен до приемлемого уровня;

22) бронирование (резервирование) - предварительный заказ места в воздушном судне на определенные рейс и дату для перевозки пассажира или предварительный заказ объема и тоннажа в воздушном судне на определенные рейс и дату для перевозки багажа (груза);

23) беспилотное воздушное судно - воздушное судно, предназначенное для выполнения полета без пилота на борту, управление полетом которого и контроль за которым осуществляется при помощи специальной станции управления, расположенной вне воздушного судна;

24) груз - любое имущество, кроме почты, бортовых припасов и сопровождаемого или сосланного багажа, груза на борту воздушного судна;

25) вертодром - аэродром или площадку на земле, на воде или на сооружении, предназначенный полностью или частично для прибытия, отправления и движения вертолетов по его поверхности;

26) использование воздушного пространства Украины - осуществление деятельности, связанной с полетами воздушных судов, с перемещением (пребыванием) материальных объектов в воздушном пространстве Украины, а также со взрывчатыми работами, пусками ракет, всеми видами стрельб, в том числе с целью оказания влияния на гидрометеорологические процессы в атмосфере, представляющих угрозу безопасности полетов воздушных судов и других летательных аппаратов;

27) изделие авиационной техники - воздушное судно, авиационный двигатель, воздушный винт или вспомогательная силовая установка;

28) производитель - юридическое или физическое лицо, осуществляющее производство авиационной техники;

29) отказ в перевозке - отказ авиаперевозчика в перевозке пассажира или его багажа рейсом, несмотря на его присутствие для посадки на борт, кроме наличия для отказа в посадке следующим основаниям: здравоохранение, обеспечение безопасности, ненадлежащее оформление необходимой для перевозки документации (паспорт , виза, билет и т.п.);

30) государственная авиация - авиация, использует воздушные суда с целью выполнения функций по обеспечению национальной безопасности и обороны государства и защиты населения, возлагаются на Вооруженные Силы Украины, другие военные формирования, образованные в соответствии с законами Украины, органы Национальной полиции, специально уполномоченные центральные органы исполнительной власти по вопросам гражданской защиты, органы охраны государственной границы Украины, органы доходов и сборов;

31) государственное воздушное судно - воздушное судно, применяется в военной, пограничной службе, службе гражданской защиты, в органах Национальной полиции и органах доходов и сборов;

32) разрешение - документ, не является документом разрешительного характера;

33) экспериментальное воздушное судно - прототип воздушного судна, модифицированное или новое воздушное судно, на котором проводятся испытания опытно-конструкторские, экспериментальные и научно-исследовательские работы;

34) эксплуатант аэродрома - юридическое лицо, осуществляющее эксплуатацию аэродрома;

35) эксплуатант аэропорта - юридическое лицо, являющееся держателем сертификата аэродрома и имеет сертификат на право осуществления деятельности по наземному администрирования в аэропорту. Эксплуатант аэропорта может иметь также другие сертификаты и осуществлять другие виды аэропортовой деятельности, кроме определенных в этом абзаце;

36) эксплуатант - юридическое или физическое лицо, эксплуатирующее или предлагает услуги по эксплуатации воздушных судов;

37) электронный билет - электронный документ, включающий маршрут-квитанцию, выданную авиаперевозчиком или от имени авиаперевозчика, электронные купоны и, в случае использования, документ для посадки;

38) электронный купон - часть электронного билета, которая используется для перевозки на соответствующем рейсе, или другой документ, который его заменяет, хранящейся в базе данных автоматизированной системы бронирования перевозчика;

39) эмиссия авиационного двигателя - выделение авиационным двигателем таких вредных газообразных веществ, как дым, несгоревшие углеводороды, окиси углерода и оксиды азота

40) единый международный перевозочный документ - документ, подтверждающий международный характер авиационной перевозки в случае его выполнения за пределы таможенной территории Украины. Единственным международным перевозочным документом является Генеральная декларация, надлежащим образом оформленная эксплуатантом в соответствии с Дополнением 1 к Приложению 9 к Конвенции о международной гражданской авиации;

41) запрет на использование воздушного пространства Украины - обязательное для исполнения решения уполномоченного органа о запрете определенным (отдельным) пользователям производить в определенном районе деятельность, связанную с использованием воздушного пространства Украины;

42) общее воздушное движение - полеты воздушных судов, выполняемых в соответствии со стандартами и рекомендуемой практики Международной организации гражданской авиации (ИКАО)

43) зарегистрированный багаж - багаж пассажира, принятый перевозчиком под свою ответственность для перевозки и своевременной доставки на который перевозчик оформил багажную квитанцию ​​и выдал багажную идентификационную бирку;

44) средства связи, навигации и наблюдения (радиотехнического обеспечения) - радиоэлектронные и технические средства (средства электросвязи, радионавигации и радиолокации, автоматизированные системы и их рабочие места, аппаратура отображения, антенно-фидерные устройства, линии управления электросвязью, автономные источники электропитания, электроустановки и электрооборудования), предназначенные для обеспечения полетов воздушных судов, выполнение функций по обслуживанию воздушного движения и обеспечения производственной деятельности предприятий гражданской авиации;

45) земли аэропортов (аэродромов) - земельные участки, на которых расположены здания, сооружения и оборудование, а также земельные участки, необходимые для обеспечения работы аэропорта (аэродрома) и определены генеральным планом;

46) взлетно-посадочная площадка - земельный (водная, ледовая) участок, специально подготовленную площадку или поднятые над земной, водной поверхностью конструкции, пригодные и используются для взлета, посадки, движения и стоянки легких воздушных судов максимальной взлетной массой не более 5700 кг. Взлетно-посадочные площадки делятся на постоянные и временные;

47) информация о безопасности полетов - информация, содержащаяся в системах сбора и обработки данных о безопасности полетов, созданных исключительно с целью повышения уровня безопасности полетов, и подлежит защите;

48) инцидент - событие, кроме авиационного происшествия, связанная с эксплуатацией воздушного судна и влияет или может повлиять на уровень безопасности его эксплуатации;

49) катастрофа - авиационное происшествие с человеческими жертвами, что привело к гибели или пропажи без вести кого-то из пассажиров, членов экипажа или третьих лиц, а также в случае получения ими телесных повреждений со смертельным исходом во время:

а) пребывания в этом воздушном судне;

б) непосредственного столкновения с любой частью воздушного судна, включая части, отделившиеся от этого воздушного судна;

в) непосредственного действия струи газов реактивного двигателя;

г) пропажи без вести воздушного судна.

К катастроф также относятся случаи гибели кого-то из лиц, находившихся на борту, в процессе их аварийной эвакуации из воздушного судна.

В случае получения телесных повреждений, в результате которых в течение 30 дней с момента авиационного происшествия наступила смерть, они классифицируются как телесные повреждения со смертельным исходом;

50) билет (пассажирский билет и багажная квитанция) - выданный перевозчиком (его агентом) документ, в том числе электронный, который содержит условия договора перевозки, сообщения, полетные и пассажирские купоны;

51) компоненты и оборудование - измерительный прибор, оборудование, механизм, деталь, узел, агрегат, составная часть или вспомогательное устройство, включая аппаратуру связи, используемые или предназначенные для использования при эксплуатации воздушного судна или управления воздушным судном и установлены или присоединены к воздушному судну, в том числе части планера воздушного судна, двигателя или воздушного винта;

52) пользователь аэропорта (аэродрома) - юридическое или физическое лицо, осуществляющее воздушные перевозки пассажиров, почты, груза или выполняет другие виды полетов;

53) пользователи воздушного пространства Украины - физические и юридические лица, которым в установленном порядке предоставлено право на осуществление деятельности по использованию воздушного пространства Украины;

54) летательный аппарат - устройство для полетов в атмосфере или космическом пространстве;

55) лизинг с экипажем (мокрый лизинг) - лизинг, по условиям которого воздушное судно включено в сертификат эксплуатанта - лизингодателя, который несет ответственность за обеспечение безопасности полетов;

56) лизинг без экипажа (сухой лизинг) - лизинг, по условиям которого воздушное судно включено в сертификат эксплуатанта - лизингополучателя, который несет ответственность за обеспечение безопасности полетов;

57) маршрут обслуживания воздушного движения - определенный маршрут, предназначенный для направления потока движения с целью обеспечения обслуживания воздушного движения;

58) метеорологическое обслуживание - обслуживание, включающее в себя услуги по обеспечению метеорологическими прогнозами, консультациями и наблюдениями, а также другой метеорологической информацией и услугами, предоставляемыми для субъектов авиационной деятельности;

59) метод ортодромическое расстояния маршрута - метод, при котором расстояние между двумя пунктами на поверхности земного шара измеряется как кратчайшее расстояние по дуге большого круга, плоскость которого проходит через центр Земли;

60) метод прорейтового распределения - метод, при котором общий доход от транспортировки от пункта отправления до пункта назначения распределяется по каждому сегменту маршрута в соответствии с правилами расчетов, изложенных в справочниках Международной ассоциации воздушного транспорта "Prorate Manual Passenger (СМР)", "Revenue Accounting Manual (RAM) "и" Resolutions Manual ";

61) международный аэропорт - определенный государством на ее территории аэропорт для приема и отправки воздушных судов, выполняющих международные воздушные перевозки, в котором осуществляются таможенные, иммиграционные, санитарные, карантинные (относительно животных и растений) и другие процедуры, предусмотренные законодательством;

62) место назначения - пункт, указанный в билете, где заканчивается перевозка пассажира и его багажа;

63) чрезвычайное происшествие - связана с использованием воздушного судна событие, не соответствует определению терминов "авиационное происшествие", "серьезный инцидент" или "инцидент", связанная с техническим обслуживанием, ремонтом, хранением, транспортировкой, во время которой пришло один из таких последствий:

а) гибель или телесные повреждения лица во время ее пребывания на борту воздушного судна в результате неосторожных или умышленных действий самого потерпевшего или других лиц, не связанных с нарушением функционирования воздушного судна и его систем;

б) гибель или телесные повреждения лица, без достаточных оснований или документов самовольно проникла за пределы зон в воздушном судне, куда доступ пассажирам и членам экипажа запрещено;

в) гибель или телесные повреждения лица, находившегося на борту воздушного судна, в результате воздействия внешней среды после вынужденной посадки воздушного судна за пределами аэродрома;

г) гибель или телесные повреждения лица, находившегося за пределами воздушного судна, в результате непосредственного контакта с воздушным судном или его элементами;

г) разрушение или серьезное повреждение воздушного судна на земле, что привело к нарушению прочности его конструкции или ухудшение летно-технических характеристик в результате воздействия внешней среды или нарушения технологии обслуживания, правил хранения и транспортировки;

{Подпункт "д" пункта 63 части первой статьи 1 исключено на основании Закона № 1965-VIII от 21.03.2017}

64) наземное обслуживание - услуги по наземному обслуживанию воздушных судов, экипажа, пассажиров, груза, багажа, почты, предоставляемых пользователям аэропорта на территории аэропорта (аэродрома) или за его пределами;

65) опасный груз - изделия или вещества, которые могут создавать угрозу для здоровья, безопасности, имущества или окружающей природной среды и указанные в перечне опасных грузов, определенном авиационными правилами Украины;

66) ненадлежащее использование информации о безопасности полетов - использование информации в иных целях, чем та, с которой такая информация собиралась, в частности использование информации с целью дисциплинарного, гражданского, административного, уголовного производства или производства по делам об административных правонарушениях в отношении эксплуатационного персонала или обнародование такой информации ;

67) нерегулярное воздушное перевозки - воздушная перевозка, не подпадает под определение термина "регулярное воздушное перевозки";

68) несопровождаемый багаж - багаж, который принят к перевозке отдельно от пассажира и оформлен по авиационной грузовой накладной;

69) объекты авиационной деятельности - воздушные суда, их компоненты и оборудование, авиационная наземная техника и аэродромное оборудование, инженерно-технические сооружения, движимое и недвижимое имущество, используемые для обеспечения авиационной деятельности;

70) объединенная гражданско-военная система организации воздушного движения - организационное и функциональное объединение, полномочия и деятельность которого связана с организацией использования воздушного пространства, организации воздушного движения и его обслуживанием в воздушном пространстве Украины и воздушном пространстве над открытым морем, где ответственность за обслуживание воздушного движения международными договорами возложена на Украину;

71) ограничение использования воздушного пространства Украины - особый порядок использования воздушного пространства, определяется комплекс мероприятий, направленных на обеспечение безопасности полетов и производства другой деятельности в воздушном пространстве Украины;

72) обмен воздушными судами и экипажами - вид договорных отношений между эксплуатантами, направленный на повышение гибкости, экономической эффективности использования воздушных судов, обеспечение возможности совместной эксплуатации воздушного судна, оперативного бронирования воздушного судна в случае остановки воздушного судна с технической или иным причинам, согласно которому один эксплуатант предоставляет другому эксплуатанту или они оказывают друг другу транспортные услуги по перевозке пассажиров, багажа, почты или груза;

73) обслуживание воздушного движения - обеспечение полетно-информационного обслуживания, аварийного или диспетчерского обслуживания воздушного движения (районного диспетчерского обслуживания, диспетчерского обслуживания подхода или аэродромного диспетчерского обслуживания);

74) организация воздушного движения - динамичный, интегрированный менеджмент воздушного движения и воздушного пространства Украины, что включает обслуживание воздушного движения, менеджмент воздушного пространства Украины и менеджмент потоков воздушного движения, выполняется безопасно, экономически и эффективно путем предоставления средств и непрерывного обслуживания во взаимодействии со всеми сторонами и с привлечением бортовых и наземных функций;

75) пассажир - физическое лицо, которое перевозится воздушным судном с согласия перевозчика в соответствии с договором перевозки, кроме членов экипажа и дополнительных специалистов на борту воздушного судна, работников эксплуатанта воздушного судна, уполномоченного представителя соответствующего национального органа регулирования и лиц, сопровождающих груз;

76) пассажир с ограниченными физическими возможностями или лицо с инвалидностью - пассажир, подвижность которого при использовании транспортного средства ограничена вследствие физической (сенсорной или опорно-двигательной, постоянной или временной) или умственной недееспособности или любой другой причине, в частности из-за преклонного возраст, состояние которого требует соответствующего внимания и приспособления к его особых потребностей при обслуживании пассажиров.

77) воздушная линия - маршрут полетов между согласованными пунктами для осуществления воздушных перевозок;

78) воздушная перевозка - перевозка пассажиров, багажа, груза или почты, осуществляется воздушным судном на основании соответствующего договора воздушной перевозки;

79) воздушное судно - аппарат, поддерживаемый в атмосфере в результате его взаимодействия с воздухом, отличного от взаимодействия с воздухом, отраженным от земной поверхности;

80) воздушное движение - полет воздушных судов или их движение в зоне маневрирования аэродрома;

81) воздушное пространство Украины - часть воздушной сферы, расположенная над сушей и водной территорией Украины, в том числе над ее территориальными водами (территориальным морем), и ограничена вертикальной поверхностью, проходящей по линии государственной границы Украины;

82) повреждение воздушного судна на земле - событие, связанное с обслуживанием, хранением и транспортировкой воздушного судна на земле, во время которой воздушное судно потерпело повреждения без потери прочности его силовых элементов и ухудшение летно-технических характеристик, которое можно устранить в эксплуатационных условиях ;

83) планирование и координация использования воздушного пространства Украины - разработка и согласование порядка и условий использования воздушного пространства Украины, осуществляемой органами объединенной гражданско-военной системы организации воздушного движения Украины с соответствующими органами обслуживания воздушного движения и управления воздушным движением, государственными органами, предприятиями , учреждениями, организациями в интересах пользователей воздушного пространства Украины;

84) приаэродромной территории - ограниченная регламентированными размерами местность вокруг зарегистрированного согласно установленному порядку аэродрома (вертодрома) или постоянной взлетно-посадочной площадки, к которой установлены специальные требования по размещению различных объектов, а их высота контролируется с учетом условий безопасности маневрирования, взлета и захода на посадку воздушных судов;

85) провайдер аэронавигационного обслуживания - субъект авиационной деятельности, который предоставляет услуги из элементов (направлений) аэронавигационного обслуживания воздушных судов;

86) регулярное воздушное перевозки - воздушная перевозка, во время которого все места для перевозки пассажиров, багажа и почты доступны для всеобщего платного пользования, а перевозка осуществляется между одними и теми же пунктами согласно опубликованному расписанию или в установленные промежутки времени, или с частотой, свидетельствующая о регулярности полетов;

87) рейтинг - квалификационная отметка, которая является неотъемлемой частью свидетельства авиационного персонала и устанавливает особые условия, права и ограничения в отношении собственника такого свидетельства;

88) разработчик - юридическое лицо, осуществляющее разработку авиационной техники или изменений в нее;

89) расследование - сбор и анализ информации, подготовка заключений, установление причин и / или сопутствующих факторов и разработка рекомендаций по обеспечению безопасности авиации с целью предотвращения авиационных происшествий;

90) ручная кладь (незарегистрированный багаж) - багаж пассажира, который при перевозке находится в салоне воздушного судна с согласия перевозчика и под контролем пассажира и удостоверяется специальной биркой;

91) серьезный инцидент - инцидент, обстоятельства которого указывают на то, что имела место высокая вероятность авиационного происшествия во время эксплуатации воздушного судна, в случае пилотируемого воздушного судна происходит с момента, когда любое лицо поднимается на борт воздушного судна с целью осуществления полета до момента, когда все лица, находившиеся на борту, покинули воздушное судно, или, в случае беспилотного воздушного судна, происходит с момента, когда воздушное судно готово тронуться с места с целью выполнения полета до момента йог остановки в конце полета и выключения основной силовой установки;

92) сертификат - документ (сертификат, одобрение, одобрительный письмо и т.п.), который выдается по результатам сертификации и удостоверяет соответствие субъекта или объекта авиационной деятельности требованиям авиационных правил Украины;

93) сертификация (одобрение) - процедура подтверждения соответствия субъекта или объекта авиационной деятельности установленным требованиям законодательства, в том числе авиационным правилам Украины, и выдача сертификата;

94) отмена рейса - невыполнение запланированного рейса, на который забронировано хотя бы одно место;

95) слот-регулирование - процедура распределения и согласования временных интервалов на прилет, вылет, обслуживание рейсов авиаперевозчиков;

96) полоса воздушных подходов - участок приаэродромной территории установленных размеров, прилегающая к концу взлетно-посадочной полосы, над которой воздушные суда осуществляют начальный этап набора высоты при взлете и конечный этап снижения при заходе на посадку. Полоса воздушных подходов является проекцией на поверхность земли ограничительных поверхностей взлета и захода на посадку;

97) субъект авиационной деятельности - физические и юридические лица независимо от формы собственности, ведомственной подчиненности, осуществляющих деятельность в области гражданской авиации;

98) субъект наземного обслуживания - субъект авиационной деятельности, который предоставляет услуги по наземному обслуживанию;

99) тариф - сумма, установленная перевозчиком за перевозку пассажира, единицы массы или объема багажа (груза) на соответствующей воздушной линии с соответствующим классом обслуживания;

100) телесное повреждение со смертельным исходом - повреждение, которое потерпела лицо во время авиационного происшествия, что привело к ее смерти в течение 30 дней со дня происшествия;

101) транспортная накладная (авиационная грузовая накладная) - оформленный грузоотправителем или от его имени документ, в том числе его электронный аналог (в случае применения), который удостоверяет заключение договора перевозки и принятия груза к перевозке на условиях, определенных в таком договоре;

102) гражданская авиация - авиация, используемая для удовлетворения потребностей экономики и граждан в воздушных перевозках и авиационных работах, а также для выполнения полетов в частных целях;

103) гражданское воздушное судно - воздушное судно, не принадлежит к государственным воздушным судам;

104) чартерной воздушной перевозке - нерегулярное воздушное перевозки, осуществляемой на основании договора чартера (фрахтования), по которому авиаперевозчик предоставляет фрахтовщику или фрахтователем за плату определенное количество мест или всю емкость воздушного судна на один или несколько рейсов для перевозки пассажиров, багажа, груза или почты, указанные фрахтователем.

2. Другие термины, используемые в настоящем Кодексе, применяются в значении, приведенном в стандартах Международной организации гражданской авиации и законодательных актах Украины.