О географических названиях
Статья 5. Установление географических названий

Установление географических названий включает выявление существующих или известных в прошлом исторических географических названий, наименования и переименования географических объектов.

Географические названия оказываются документами соответствующих органов государственной власти и органов местного самоуправления, а также картографическими, статистическими, архивными, энциклопедическими, справочными и историческими источниками.

Выявление географических названий, не зафиксировано в документах или исторических источниках, осуществляется путем опроса, в том числе с помощью средств массовой информации, населения, проживающего на данной территории, краеведов, географов, историков и других специалистов, во время картографирования территории или проведения топонимических исследований .

Название, присваивается географическому объекту, должно отражать наиболее характерные признаки этого объекта, учитывать географические, исторические, природные и другие условия местности, где он расположен, мнение населения, проживающего на этой территории, вписываться в существующую систему названий этой территории и состоять из минимального количества слов.

Географическим объектам могут присваиваться имена ученых, исследователей и других лиц, участвовавших в их открытии, изучении, создании или учреждении.

Имена выдающихся государственных или общественных деятелей, представителей науки, культуры или других лиц, деятельность которых не связана с соответствующими географическими объектами, могут присваиваться посмертно, и только в исключительных случаях с учетом мнения большинства населения, проживающего на территории, где расположены эти объекты. Учет мнения большинства населения осуществляется в соответствии с законом о референдумах.

Названия административно-территориальных единиц, как правило, должны быть производными от наименования тех административных единиц, которые являются их административными центрами, или географического или исторического наименования той части территории, где расположены эти административно-территориальные единицы.

Названия железнодорожных станций, портов, пристаней, аэропортов и других объектов транспорта, как правило, должны быть производными от названий населенных пунктов или их частей, в которых или рядом с которыми они расположены. Указанные объекты транспорта, расположенные вне населенных пунктов, как правило, именуются с учетом названий ближайших значительных географических объектов.

Присвоение одного и того же названия нескольким однородным географическим объектам в пределах одного населенного пункта или района не допускается.

Запрещается присваивать географическим объектам названия, которые являются именами или псевдонимами лиц, занимающих руководящие должности в коммунистической партии (должность секретаря районного комитета и выше), высших органах власти и управления СССР, УССР (УССР), других союзных и автономных советских республик ( кроме случаев, связанных с развитием украинской науки и культуры), работали в советских органах государственной безопасности, названия СССР, УССР (УССР), других союзных советских республик и производные от них, а также названия, связанные с деятельностью коммунистической Арти, установлением советской власти на территории Украины или в отдельных административно-территориальных единицах, преследованием участников борьбы за независимость Украины в XX веке (кроме памятников и памятных знаков, связанных с сопротивлением и изгнанием нацистских оккупантов из Украины или с развитием Украинский науки и культуры).

Переименование географических объектов осуществляется в случае:

повторение названий однородных географических объектов в пределах одной административно-территориальной единицы;

необходимости возвращения отдельным географическим объектам их исторических названий;

существенного изменения функции или назначения географического объекта;

необходимости приведения названия географического объекта в соответствие с требованиями Закона Украины "Об осуждении коммунистического и национал-социалистического (нацистского) тоталитарных режимов в Украине и запрет пропаганды их символики".

Переименование географических объектов осуществляется с учетом мнения большинства населения, проживающего на территории, где расположены эти объекты, в соответствии с законом о референдумах. Переименование географических объектов, связанное с необходимостью приведения названий таких географических объектов в соответствие с требованиями Закона Украины "Об осуждении коммунистического и национал-социалистического (нацистского) тоталитарных режимов в Украине и запрет пропаганды их символики", осуществляется в порядке, установленном Законом Украины "Об осуждении коммунистического и национал-социалистического (нацистского) тоталитарных режимов в Украине и запрет пропаганды их символики".