Укр  Рус

Ваш гид в законодательстве Украины


Печать

Ст. 39 ЗУ Об авторском праве и смежных правах от 23.12.1993 № 3792-XII


Действующий с изменениями и дополнениями. Проверено 08.07.2019


Об авторском праве и смежных правах
Статья 39. Имущественные права исполнителей

1. Имущественным правом исполнителей является их исключительное право разрешать или запрещать другим лицам:

а) публичное оповещение своих незафиксированных исполнений;

б) фиксацию в фонограммах или видеограммах своих ранее незафиксированных исполнений;

в) воспроизведение опосредованно) своих исполнений, зафиксированных без их согласия в фонограмме или видео грамме или с их согласия, но если воспроизведение осуществляется с другой целью, чем та, на которую они дали свое согласие;

г) распространение своих исполнений, зафиксированных в фонограмме или видео грамме, путем первой продажи или иной передачи права собственности в случае, когда они при первой фиксации исполнения не дали разрешения производителю фонограммы на ее дальнейшее воспроизведение;

д) коммерческий прокат имущественный наем своих исполнений, зафиксированных в фонограмме или видео грамме, если при фиксации не было их согласия на коммерческий прокат и имущественный наем, даже после распространения исполнений, осуществленного производителем фонограммы или по его разрешению;

е) распространение своих исполнений, зафиксированных в фонограммах или видеограммах, через любые средства связи таким образом, что любое лицо может получить к ним доступ из любого места и в любое время по их собственному выбору, если при первой фиксации исполнения не было их согласия на такой вид распространения.

2. Имущественные права исполнителей могут передаваться другим лицам на основании договора, в котором определяются способ использования исполнений, размер и порядок выплаты вознаграждения, срок действия договора и использования исполнений, территория, на которую распространяются переданные права и т.п.. Определенные договором ставки вознаграждения не могут быть ниже минимальных ставок, установленных Кабинетом Министров Украины.

3. В случае, когда исполнение используется в аудиовизуальном произведении, считается, что исполнитель передает организации, осуществляющей производство аудиовизуального произведения, или продюсеру аудиовизуального произведения все имущественные права на исполнение, если иное не предусмотрено договором.

4. В случае, когда исполнитель при первой фиксации исполнения непосредственно разрешит производителю фонограммы или производителю видеограммы ее дальнейшее воспроизведение, считается, что исполнитель передал производителю фонограммы или производителю видеограммы исключительное право на распространение фонограмм, видеограмм и их экземпляров способом первой продажи или иной передачи в собственность или владение, а также способом сдачи в имущественный наем, коммерческий прокат и другой передачи. При этом исполнитель сохраняет право на получение справедливого вознаграждения за указанные виды использования своего исполнения через организации коллективного управления или другим способом.

Статья 1 ...37 38 39 40 41 ...Заключительные положения

Перейти к статье