Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного
Статья 39. Названия органов государственной власти, органов власти Автономной Республики Крым и органов местного самоуправления

1. Собственной названием единого органа законодательной власти в Украине является "Верховная Рада Украины". Это название передается на других языках путем транслитерации слов - "Верховная Рада" с помощью букв соответствующего алфавита по звучанию на украинском языке и перевода слова "Украина" на соответствующий язык.

Государство способствует внедрению в других языках названия "Верховная Рада Украины" в соответствии с требованиями абзаца первого этой части.

2. Официальные названия органов государственной власти, органов власти Автономной Республики Крым и органов местного самоуправления, предприятий, учреждений и организаций государственной и коммунальной форм собственности выполняются на государственном языке.

3. Надписи официальных названий органов государственной власти, органов власти Автономной Республики Крым и органов местного самоуправления, предприятий, учреждений и организаций государственной и коммунальной форм собственности на печатях, штампах, штемпелях, официальных бланках и вывесках выполняются на государственном языке.

4. Наряду с государственным языком официальные названия органов государственной власти, органов власти Автономной Республики Крым и органов местного самоуправления, предприятий, учреждений и организаций государственной и коммунальной форм собственности могут сказываться на английском языке. На вывесках и официальных бланках названия, выполненные на английском языке, подаются с правой стороны или внизу.

Особенности исполнения органами местного самоуправления, коммунальными предприятиями своего названия на крымскотатарском языке, на других языках коренных народов, языков национальных меньшинств Украины устанавливаются законом о порядке реализации прав коренных народов, национальных меньшинств Украины.