Ст. 40 ЗУ Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного от 25.04.2019 № 2704-VIII
Действующий с изменениями и дополнениями. Проверено 08.07.2019
Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного
Статья 40. Государственный язык в именах
1. Фамилии, имена и отчества граждан Украины выполняются на государственном языке в соответствии с правилами украинского правописания, передаются путем транслитерации с помощью букв соответствующего алфавита по звучанию на государственном языке и не переводятся на другие языки.
2. Физическое лицо имеет право на транскрибований запись его фамилии, имени и отчества в соответствии со своей национальной традиции.