Ст. 23 ЗУ Об основах государственной языковой политики от 03.07.2012 № 5029-VI
Утратил силу
Об основах государственной языковой политики
Статья 23. Язык в сфере культуры
1. Государство, подчеркивая важность межкультурного диалога и многоязычия, заботится о развитии украиноязычных форм культурной жизни, гарантирует свободное использование региональных языков или языков меньшинств в сфере культуры, невмешательства в творческую деятельность деятелей культуры и обеспечивает реализацию прав и культурных интересов всех языковых групп в Украине.
2. С целью широкого ознакомления граждан Украины с достижениями культуры других народов мира в Украине обеспечиваются переводы и издание художественной, политической, научной и другой литературы на украинском языке, на региональных языках или языках меньшинств, на других языках.
3. Объявление и сопровождение (конферанс) концертов, других культурных мероприятий, которые проводят лица, принадлежащие к разным языковым группам, выступлений зарубежных художников могут осуществляться на государственном языке, на региональных языках или языках меньшинств, на других языках на выбор организаторов мероприятия.
4. Изготовление копий фильмов иностранного производства, которые распространяются для показа в кинотеатрах, публичном коммерческом видео и домашнем видео в Украине, осуществляется на языке оригинала или с дублированием или озвучиванием или субтитрованием на государственном языке, или региональных языках, или языках меньшинств по заказу дистрибьюторов и прокатчиков с учетом языковых потребностей потребителей.
раздел IV
ЯЗЫК В СФЕРЕ ИНФОРМАЦИИ И СВЯЗИ
Скачать бесплатно Закон Украины Об основах государственной языковой политики от 03.07.2012 № 5029-VI