Укр Рус
< Цивільний процесуальний кодекс України

Ст. 218 ЦПК від 18.03.2004 № 1618-IV


Цивільний процесуальний кодекс України
Стаття 218. Роз’яснення перекладачеві його прав та обов’язків. Присяга перекладача

Цивільний процесуальний кодекс України
Стаття 218. Роз’яснення перекладачеві його прав та обов’язків. Присяга перекладача

1. Головуючий роз’яснює перекладачу його права та обов’язки, встановлені цим Кодексом, і попереджає перекладача під розписку про кримінальну відповідальність за завідомо неправильний переклад і за відмову без поважних причин від виконання покладених на нього обов’язків.

2. Головуючий приводить перекладача до присяги: "Я, (прізвище, ім’я, по батькові), присягаю сумлінно виконувати обов’язки перекладача, використовуючи всі свої професійні можливості".

3. Текст присяги підписується перекладачем. Підписаний перекладачем текст присяги та розписка приєднуються до справи.