Постанова КМУ № 193 від 31.03.2015 Про документи про вищу освіту (наукові ступені) державного зразка
КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ
ПОСТАНОВА
від 31 березня 2015 р. № 193
Київ
Про документи про вищу освіту (наукові ступені) державного зразка
Відповідно до частини сьомої статті 7 Закону України “Про вищу освіту” Кабінет Міністрів України постановляє:
1. Затвердити перелік інформації, яка повинна міститися в документах про вищу освіту (наукові ступені) державного зразка, що додається.
2. Установити, що:
гранична вартість виготовлення документа про вищу освіту державного зразка не повинна перевищувати двох неоподатковуваних мінімумів доходів громадян;
інформація про випускників вищих військових навчальних закладів та військових навчальних підрозділів вищих навчальних закладів, що міститься в документах про вищу освіту (наукові ступені) державного зразка та додатках до них, зберігається в таких навчальних закладах;
документи про вищу освіту (наукові ступені) державного зразка та додатки до них, видані до набрання чинності цією постановою, є дійсними та не підлягають обміну;
дипломи спеціаліста (спеціаліста з відзнакою), що видаються відповідно до підпункту 1 пункту 2 розділу XV “Прикінцеві та перехідні положення” Закону України “Про вищу освіту”, повинні містити інформацію, передбачену затвердженим цією постановою переліком для дипломів бакалавра (бакалавра з відзнакою), магістра (магістра з відзнакою), а дипломи молодшого спеціаліста (молодшого спеціаліста з відзнакою), що видаються відповідно до підпункту 3 пункту 2 розділу XV “Прикінцеві та перехідні положення” зазначеного Закону, - для дипломів молодшого бакалавра (молодшого бакалавра з відзнакою);
дипломи бакалавра (бакалавра з відзнакою), що видаються випускникам, які вступили до вищих навчальних закладів, до набрання чинності постановою Кабінету Міністрів України від 29 квітня 2015 р. № 266 “Про затвердження переліку галузей знань і спеціальностей, за якими здійснюється підготовка здобувачів вищої освіти” (Офіційний вісник України, 2015 р., № 38, ст. 1147) та обрали напрям підготовки відповідно до переліку напрямів, за якими здійснюється підготовка фахівців у вищих навчальних закладах за освітньо-кваліфікаційним рівнем бакалавра, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13 грудня 2006 р. № 1719 (Офіційний вісник України, 2006 р., № 50, ст. 3333), повинні містити інформацію про здобутий напрям підготовки (замість інформації про спеціальність та спеціалізацію).
3. Міністерству освіти і науки затвердити у місячний строк форму документів про вищу освіту (наукові ступені) державного зразка та додатків до них, зразок академічної довідки.
Прем'єр-міністр України
А.ЯЦЕНЮК
Інд. 28
ЗАТВЕРДЖЕНО
постановою Кабінету Міністрів України
від 31 березня 2015 р. № 193
ПЕРЕЛІК
інформації, яка повинна міститися в документах про вищу освіту (наукові ступені) державного зразка
Найменування документа |
Інформація, яка повинна міститися в документі |
1. Диплом молодшого бакалавра (молодшого бакалавра з відзнакою), бакалавра (бакалавра з відзнакою), магістра (магістра з відзнакою) |
найменування документа про вищу освіту |
Додаток до диплома |
найменування додатка |
Додаток до диплома європейського зразка, що виготовляється за формою, затвердженою Європейською кредитною трансферно-накопичувальною системою, Радою Європи і UNESCO/CEPES |
найменування додатка |
2. Диплом доктора філософії та доктора наук |
найменування документа про вищу освіту |
Додаток до диплома доктора філософії європейського зразка |
найменування додатка |
__________
Примітки:
1. Інформація, зазначена в цьому переліку, формується вищими навчальними закладами з використанням Єдиної державної електронної бази з питань освіти та зазначається в дипломі молодшого бакалавра (молодшого бакалавра з відзнакою) та додатках до них українською мовою, а в дипломах бакалавра (бакалавра з відзнакою), магістра (магістра з відзнакою), доктора філософії, доктора наук, додатку до диплома європейського зразка, що виготовляється за формою, затвердженою Європейською кредитною трансферно-накопичувальною системою, Радою Європи і UNESCO/CEPES, та додатку до диплома доктора філософії європейського зразка - українською та англійською мовами із зазначенням такого тексту:
“У разі наявності в дипломі будь-яких розбіжностей перевагу має текст українською мовою/In case of being in the diploma of any divergences, text prevails by Ukrainian”.
2. У документах про вищу освіту (наукові ступені) державного зразка повинно міститися зображення малого Державного Герба України і напис “УКРАЇНА”.
3. У дипломі молодшого бакалавра (молодшого бакалавра з відзнакою), бакалавра (бакалавра з відзнакою), магістра (магістра з відзнакою), що видається випускникові, який є іноземцем або особою без громадянства, що прибули в Україну з метою навчання та отримали посвідку на тимчасове проживання, також повинна міститися фотографія випускника, а у дипломі, що видається іноземцеві або особі без громадянства, що навчалися в двох або більше вищих навчальних закладах, зазначається рік вступу та повне найменування вищого навчального закладу, до якого іноземець або особа без громадянства вступили на початку навчання в Україні.
4. Інформація про результати навчання із зазначенням навчальних дисциплін, годин, оцінок, балів, а також кредити і рейтинги за національною шкалою та Європейською кредитною трансферно-накопичувальною системою осіб, які переведені протягом 2014/15 навчального року з вищого навчального закладу, що розташований у Донецькій або Луганській області, до вищого навчального закладу, в якому вони допущені до занять відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України від 27 серпня 2014 р. № 785 “Деякі питання організації 2014/15 навчального року в навчальних закладах, що розташовані у Донецькій і Луганській областях” (Офіційний вісник України, 2014 р., № 70, ст. 1974), та завершили навчання, здобули певний освітньо-кваліфікаційний рівень і пройшли атестацію, зазначається за умови наявності підтверджених відомостей про результати навчання таких осіб, а у разі їх відсутності ставиться відповідна відмітка.
Інші НПА
Постанова КМУ №266 від 29.04.2015 Про затвердження переліку галузей знань і спеціальностей, за якими здійснюється підготовка здобувачів вищої освіти Розпорядження КМУ №340 від 08.04.2015 Про внесення змін до розпорядження Кабінету Міністрів України від 19 вересня 2007 р. № 753 Розпорядження КМУ №753 від 19.09.2007 Про підготовку та проведення щорічної Міжнародної спеціалізованої виставки засобів захисту, озброєння, військової та спеціальної техніки, технологій і товарів подвійного використання Зброя та безпека Розпорядження КМУ №338 від 08.04.2015 Про затвердження плану заходів з підтримки розвитку індустрії програмної продукції на 2015 рік Постанова КМУ №195 від 18.03.2015 Питання використання у 2015 році коштів державного фонду регіонального розвитку Постанова КМУ №196 від 18.03.2015 Деякі питання державного фонду регіонального розвитку Постанова Центрвиборчком №31 від 07.04.2015 Про запит на інформацію Київського економічного інституту, зареєстрований у Центральній виборчій комісії 1 квітня 2015 року за № 21-17-1809 Постанова Правління НБУ №259 від 15.04.2015 Про внесення змін до деяких нормативно-правових актів Національного банку України Постанова НКРЕКП №826 від 19.03.2015 Про затвердження Порядку складання та ведення НКРЕКП реєстру суб’єктів природних монополій Розпорядження Голова ВРУ №572 від 17.04.2015 Щодо подарунків, одержаних народними депутатами України, працівниками Апарату Верховної Ради України